La guerra terminó. Pero el odio, la culpa y la devoción siguen allí.
Con la guerra contra el Covenant, la Oficina de Inteligencia Naval se enfrentó nuevamente a viejos agravios que amenazaron la Tierra. Las colonias continúan con su amargura, su enojo, aún tienen cuentas pendientes desde la Insurrección, ahora quieren justicia. Lo mismo ocurre con un hombre cuya vida fue destrozada por la ONI, cuando su hija fue secuestrada para integrarse al Proyecto SPARTAN-II.
El Equipo Kilo-Cinco pone su lealtad a prueba cuando descubren que el padre de Naomi-010, su compañera SPARTAN, sigue buscando la verdad sobre su desaparición, preparándose para cristalizar algunas ciudades en la Tierra para obtener la respuesta.
¿Podrá el Equipo Kilo-Cinco detenerlo?, ¿será capaz de vivir con la verdad cuando la encuentre?. La dolorosa respuesta se encuentra con un hombre que está muerto desde hace mucho tiempo, y una conciencia que todavía sobrevive en el lugar más improbable, aún sin descubrir.
