ONI: Barreras Comerciales es una historia secundaria del Episodio 5: Sálvese Quien Pueda de Halo: Nightfall. Muestra a la Dra. Brynn Morad intentando investigar los detalles que rodean la muerte de la mensajera de Aleria Indrid Lota. Sus consultas son interceptadas por la Oficina de Inteligencia Naval y son puestas de baja.
Transcripción[]
La Dra. Morad está delante de su terminal, con ACCESO DENEGADO parpadeando en ella.
- Dra. Morad: "¿Qué era lo que llevaba Indrid Lota al momento de ingreso?".
- NOX: "Acceso denegado".
- Dra. Morad: "Anulación".
- NOX: (Severamente) "Acceso denegado".
- Dra. Morad: "NOX, esto es algo que nunca hemos visto antes. Permisos de anulación".
- NOX: "Lo siento doctora, el protocolo 192-Delta me prohíbe compartir esa información sin la debida autorización".
- Dra. Morad: "¡Tengo la autorización adecuada! ¿Qué llevaba Indrid Lota?".
- NOX: "Doctora, no puedo hacer eso. Por favor refiérase a -"
- Dra. Morad: "¡NOX respóndeme, necesito saber!".
- NOX: "Lo siento Doctora".
| ||||||||||||||||||||