FANDOM

Juan Gabriel Simois

conocido como Juan Gabriel

Moderador de contenido
  • Vivo en Canelones, Uruguay
  • Mi ocupación es estudiante
  • Soy masculino
Un usuario de FANDOM
  Cargando editor...
  • Hola Juan el día de hoy he realizado cambios al artículo de "Forma de Infección Flood" ya que en Halo Wars 2 se ha ampliado el concepto de estos, a partir de ahora existen varias formas de infección. A consecuencia de este cambio ahora la anterior forma que conociamos paso a llamarse "Vaina de Infección". He creado el artículo de Vaina de Infección y he trasladado la información que había en el artículo de Forma de Infección. Luego en el artículo de Formas de Infección he dejado el concepto que aparece en Halo Wars 2 así como una sección con las variantes de Formas de Infección (Seeder y Vaina). 

    Por supuesto al hacer este cambio significa que hay que reemplazar los enlaces de Formas de Infección a Vaina de Infección, es por ello que te notifico y pido asistencia para realizar los cambios.

    Si decides ayudarme lo agradecería mucho.

      Cargando editor...
    • Ver 8 respuestas
    • Bueno, ya he sustituido bastantes enlaces de una página para la otra. Aún me quedan algunas pero pronto está todo pronto.

        Cargando editor...
    • Muchas gracias Juan, disculpa que no te ayudara en estos días, pero el día de hoy haré mi parte.

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola Juan Gabriel, queria pedirte una ayuda, es que quiero poner unos videos en estos articulos:

    Reach http://es.halo.wikia.com/wiki/Reach

    Batalla de Reach http://es.halo.wikia.com/wiki/Batalla_de_Reach

    Y soy muy nuevo en la comunidad de Halopedia, así que quisiera saber como se hace eso, ya que los videos que encontré son muy buenos y pueden dar más informacion acerca del universode Halo.

    Espero tu respuesta. Gracias

      Cargando editor...
  • Hola. Lo que sucede es que he estado buscando por mucho tiempo la traducción oficial de Halo: Cryptum en internet, y creo haberla encontrado ya que está marcado en el documento que fue traducido por Timunmas y viene acreditado el nombre de la traductora oficial quien es Gemma Gallart. El caso es que en la traducción el nombre de Bornstellar es dicho "Nacido en las Estrellas Que Perdura Eternamente".

    Igualmente ya comparé secciones con una versión del audiolibro en Youtube que supuestamente es la traducción oficial de Timunmas y concuerdan a la perfección, palabra por palabra. Entonces no sé si se quiera revisar esto en caso de que se quiera modificar el título de la página del personaje

      Cargando editor...
    • Buenas. Interesante búsqueda la que te has mandado (XD). Pues si es el nombre que la traducción oficial (habría que confirmar bien de bien que lo fuera), tendríamos que empezar a ir cambiando el nombre en sus respectivas páginas. A mí en lo personal me suena mejor el nombre que tiene ahora, pero qué se le va a hacer :'(

      P.D.: ¿Podrías pasarme el link del audiolibro o similar para poder darle un vistazo? Gracias por el mensaje y gracias de antemano si puedes conseguirme ese link.

      Un saludo.

        Cargando editor...
    • Link del documento: https://drive.google.com/file/d/1hYTIZf_tgkGZiTgfXV_Py2spZlzT3qzW/edit (en la página 3, en la esquina superior izquierda verás que viene acreditado el nombre de Gemma Gallart)

      Link del audiolibro: https://youtu.be/b-x8Loid4a8 (esta en loquendo, pero concuerda palabra a palabra en las partes que compare) 

        Cargando editor...
    • Hola a ambos

      Se ha discutido este tema en el Discord y se llego al acuerdo que los nombres propios NO se traducen (aunque hayan sido traducidos en novelas o juegos). Aun no se ha decidido que hacer con los nombres que ya estan en español, pero se supone que los nombres propios ya no deben traducirse, ambos pueden entrar al discord y enriquecer la discusion

      Saluds

        Cargando editor...
    • Bien. Intentaré entrar a Discord hoy o mañana.

      Saludos.

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Es imposible por la forma del mapa que el mapa vertiginoso esté en Nueva Mombasa. Tu fíjate en desde donde se ve el centro de la ciudad y el ascensor orbital. 

    En la comunidad inglesa están de acuerdo con este hecho también. 

    Es tan fácil como ver la estructura de la ciudad y darse cuenta de cuál es la localización del mapa.

      Cargando editor...
    • Ver 7 respuestas
    • Échale un ojo a la aclaración que he añadido en el mapa vertiginoao, que intenta explicar esto mismo.

        Cargando editor...
    • innecesaria ya que como dije, los mapas son simulaciones que son programadas para entrenamiento de los S-IV, no estan en la locacion real

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola Juan Gabriel, ¿qué tal todo por aquí? Desde el equipo de comunidad de juegos de Fandom, nos gustaría poder recompensar a usuarios que hayan destacado por sus extraordinarias contribuciones en esta plataforma. En el caso de Halo wiki, esto te incluye a ti. Si estás interesado, podemos conversar por correo electrónico o por Discord para concretar los detalles. ¿Qué me dices?

    Saludoss.

      Cargando editor...
    • Buenas, gracias por el mensaje. Pues no tengo problema en hacerlo. No soy mucho de estar en Discord porque no tengo mucho tiempo, pero puede ser por correo. Nos estamos viendo allí entonces.

        Cargando editor...
    • ¡Vale, perfecto! Ya te envié un correo, seguimos la conversación por allá.

      Saludoss.

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola Juan Gabriel Simois! Soy nuevo en tu wiki. Encantada de conocerte!

    343 Industrias fecharon la creación de Espadas de Sanghelios en 2553: después de que terminó la guerra.(Halo Mythos, 144) Los Separatistas Covenant fueron creados en 2552, durante el Gran Cisma.

    ¿Tengo su permiso para dividir la página Espadas de Sanghelios en dos? ¿Y restaurar la página Separatistas Covenant?

    ya lo han hecho. ¿Deberíamos seguir el precedente?

    Gracias!

      Cargando editor...
    • Hola.

      Ese tema ya ha sido tratado en el servidor de Discord y se decidió que el artículo referente a Separatistas Covenant no debe restaurarse.

      Si lo deseas puedes ingresar al servidor para estar al tanto de este tipo de situaciones; de igual manera si necesitas ayuda también puedes contactar conmigo o con Unscr.

      Saludos.

        Cargando editor...
    • Sangheilihereje escribió:
      Hola.

      Ese tema ya ha sido tratado en el servidor de Discord y se decidió que el artículo referente a Separatistas Covenant no debe restaurarse.

      Si lo deseas puedes ingresar al servidor para estar al tanto de este tipo de situaciones; de igual manera si necesitas ayuda también puedes contactar conmigo o con Unscr.

      Saludos.

      Hola! ¿Está de acuerdo en que debemos actualizar la página Espadas de Sanghelios para mostrar que se creó en 2553 (después de que terminó la guerra)? Gracias!

        Cargando editor...
    • Me parece bien, en la primera oportunidad que tenga comenzaré a actualizar el artículo.

        Cargando editor...
    • Buenas. Recién pude conectarme debido a ocupaciones personales que me han llevado casi todo el día :v

      En lo personal, siempre me ha dejado dudas qué hacer con dichos temas. Yo tengo entendido que las "Espadas de Sanghelios" en sí han surgido con anterioridad incluso en siglos a 2553, pero no con su misma esencia. Al mismo tiempo, no tenemos la página "Separatistas Covenant" pero sí "Leales Covenant", lo cual me parece... raro. A mí no me molestaría tener una página para "Separatistas Covenant", pero generalmente estoy siguiendo las resoluciones de Unscrules y Hereje, así que no sabría qué responder...

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Buenas tardes amigo Juan Gabriel, he visto que editaste la pagina de la Batalla de la Instalación 00 del juego ya mencionado, creo que faltaria si usted lo cree conveniente, sacar la historia de sus expaciones que hasta ahora son lo más nuevo en cuento a trasfondo, además, que son parte de la batalla de desgaste que se ve en el Arca.

    Saludos desde Venezuela.

      Cargando editor...
    • Ver 6 respuestas
    • Operación: SPEARBREAKER ya está creado, solo falta el de despertar de la pesadilla

        Cargando editor...
    • Claro graciás por el dato, comenzare con el  articulo del Despertar de la Pesadilla (como lo llaman en america latina)

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola, soy el administrador de Wiki Sly Cooper, voy a intentar ser lo mas breve posible. Deseo que nuestras comunidades formen una alianza si no es mucho pedir.

    -Saludos.

      Cargando editor...
    • Buenas y bienvenido a Halopedia. Pues estaría bien, pero habría que ver la decisión de los Administradores de la wiki. Por mi parte, sería muy bueno.

      ¡Saludos!

        Cargando editor...
    • Cuando hablen todos administradores avisame que deciden.

      -Saludos.

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola Juan



    Durante los siguientes días nos estarán ayudando con las siguientes mejoras.  Por si tienes algún comentario al respecto, saludos (sorry por subirla así pero ps....wikia xddd)
    IMG 20200503 135448
      Cargando editor...
    • Buenas Unscrules. Pues sí, de hecho, como sigo los cambios en páginas y eso, ya había visto el mensaje (aunque no estuviera en mi muro de discusión XD). De acuerdo, no tengo mucho que decir al respecto.

      P.D.: Felicitaciones por haber ganado estas últimas elecciones :D

      Saludos

        Cargando editor...
    • Hola, ¿qué tal estáis?

      Os dejo por aquí este mensaje para deciros que justo acabo de editar el menú de navegación; echarle un vistazo y si veis algo incorrecto decídmelo y lo edito de nuevo. Estos días también haré poco a poco los cambios que os comenté en la portada.

      Otra cosa que he descubierto y que os quería comentar es que hace falta trabajar mucho en las categorías. Tenéis 400 artículos sin categorizar y casi 300 categorías sin crear (algunas muy importantes como personajes, juegos, organizaciones, etc...) Sería bueno centrar esfuerzos en corregir esto para que la navegación por la wiki sea más rápida, accesible y sencilla.

      Saludoss.

        Cargando editor...
    • Bueno, ya he terminado de hacer todos los cambios en la portada; he intentado tocar lo menos posible. Aquí os los detallo un poco mejor:

      • Columna izquierda.
        • Retirado slider y ampliada bienvenida (breve descripción de la saga).
        • Editadas imágenes. Añadidos enlaces en texto real justo debajo.
        • Añadidas secciones de "Usuario Destacado", "Frase Destacada", "Imágenes Destacadas" y "Últimos Blogs".
      • Columna derecha.
        • Eliminadas noticias (desactualizadas).
        • Añadido widget de Discord.
        • Eliminada encuesta (desactualizada).

      Aparte de las categorías que mencioné en mi anterior mensaje, también recomendaría que le echéis un ojo a algunas secciones por si hubiera que actualizarlas también: "Usuario Destacado", "Frase Destacada", "Imagen Destacada", etc.

      Esto sería todo; por supuesto si hay algo que no os guste (por ejemplo queréis volver a poner la encuesta con una nueva pregunta más actualizada) simplemente tenéis que decírmelo y lo editaré de nuevo encantado. Quedo a vuestra disposición, saludoss c:

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
Ver página de discusión archivada
Apoyar este mensaje
¡Estás a favor este mensaje!
Ver quién está a favor de este mensaje
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.