Halo 2: Anniversary cuenta con Terminales accesibles al jugador en cada nivel. Animadas por Sequence, estas Terminales se concentran en el rol de Thel 'Vadam así como el de los demás Inquisidores durante la historia del Covenant, además de tener conexiones con la historia de Halo 5: Guardians. Las Terminales están presentadas en tres distintos puntos de vista: perfiles de objetivo del agente Jameson Locke, las conversaciones de Sesa 'Refumee con 343 Guilty Spark y un escriba Covenant devoto haciendo un registro conocido como Las Hazañas Castigadas.
Las Terminales se han puesto en lugares más accesibles que en los otros juegos, debido a que 343 Industries desea que todos los jugadores puedan encontrarlas. Como las Terminales de Halo 4, las Terminales de Halo 2: Anniversary no están en el disco del juego, sino que sólo son accesibles online. Hay un total de trece Terminales en el juego, y dos Terminales de prólogo separadas.
Curiosidades[]
La cuarta Terminal es casi idéntica a la decimoprimera de Halo: Combat Evolved Anniversary. Además de haber sido mejorada gráficamente, la escena original del Monitor siendo atacado y una de las líneas de Spark han sido removidas. La voz de 'Refumee han sido regrabadas por John DiMaggio, quien lo interpreta en el resto de las Terminales.