Военный корабль Гбраакон

Игра

Halo Infinite

Военный корабль Гбраакон

Игрок

Джон-117

Дата

12 Декабря 2559 г. (вступление)

28 Мая 2560 г. (уровень)

Место

На борту "Призрака Гбраакона", на орбите Установки 07

Цель

Найти мост
Перегрузить двигатели корабля
Сбежать

«	Поднимитесь на борт корабля Изгнанников, найдите мостик и выведите из строя то, что сбило Пеликан.	»

Военный корабль Гбраакон — первая основная миссия кампании в Halo Infinite. Во время битвы за Установку 07, Джон-117 терпит поражение от лидера Изгнанников Атриокса на борту ККОН "Бесконечность" и выбрасывается в космос. Шесть месяцев спустя он просыпается на борту Пеликана Эхо 216 и узнает о катастрофическом поражении ККОН от пилота. Когда военный корабль Изгнанников "Призрак Гбраакона" захватывает Эхо 216 своим стазисным лучом, Мастер Чиф должен высадиться на борт вражеского судна, чтобы отключить луч. Во время побега с ним связывается новый лидер Изгнанников, военный вождь Эшарум, который клянется выследить Чифа. После побега с корабля Чиф прокладывает курс к сломанному фрагменту Кольца, в погоне за критически важным для миссии сигналом.

Перевод уровня[]

{Кат-сцена}

Кадр открывается полностью неповрежденным Ореолом Дзета на орбите Эфсу I.

Офицер мостика Бесконечности: (по рации) "Нас атакуют! Повторяю! Нас атакуют!"

Кадр перемещается вправо, показывая ККОН "Бесконечность" под атакой изгнанников. Дредноут изгнанников врезается в Бесконечность сбоку. Пеликаны ККОН бегут с суперавианосца, находясь под шквальным огнем фантомов изгнанников . Еще один дредноут врезается в Бесконечность сбоку.

Шепот: (голос за кадром) "Ответь на вопрос?"

Увеличение на один из ангарных отсеков Бесконечности. Пеликан пытается сбежать, но получает плазменный заряд от Фантома и взрывается. Внутри хаотичного, горящего ангарного отсека все морпехи ККОН отступают. Преследующий их воин джиралханаев застрелен сзади. Его тело падает вперед, обнажая убийцу: Спартанца-II Мастер Чифа Джона-117, единственного человека, который не убегает. Киг-Яр Флибустьер пытается пробежать мимо него, но Мастер Чиф бьет его по лицу своей штурмовой винтовкой MA40, сбивая его на пол. Он добивает упавшего киг-яра быстрой очередью из своего оружия, прежде чем обратить внимание на других Изгнанников. Еще один Пеликан взлетает, когда Мастер Чиф стреляет из своей штурмовой винтовки по Изгнанникам вокруг него. Выстрелы из плазменного пистолета поражают Мастера Чифа, заставляя его энергетические щиты вспыхивать. Чиф стреляет в Киг-Яра Флибустьера, стреляющего в него, затем убивает еще одного Брута-Воина. Без боеприпасов он выбрасывает пустую штурмовую винтовку, падает на одно колено и использует свой крюк, чтобы достать MK50 Верный помощник. Он убивает еще одного киг-яра Флибустьера, прежде чем тот успевает выстрелить из своего Игольника в отступающих морских пехотинцев. Затем он поворачивается и стреляет в пару новобранцев-унггоев. Внезапно сзади раздается рев. Джон-117 оборачивается как раз вовремя, чтобы увидеть, как Атриокс обрушивает на него свою гравитационную булаву Разрыватель Оков. Джон блокирует удар левым плечом. Он пытается поднять свой пистолет, но Атриокс хватает его за руку, отталкивая пистолет. С еще одним ревом Атриокс врезает Разрыватель Оков в бок Мастера Чифа, отправляя Спартанца-II в полет. Чиф врезается в погрузочный кран и падает на пол, его ослабленные щиты мерцают. Ошеломленный ударом, Чиф стонет от боли и хватается за грудь, когда к нему приближается Атриокс.

Шепот: (голос за кадром) "Если бы ты знал, как умрешь..."

Сжимая булаву обеими руками, Атриокс поднимает над головой Разрыватель Оков, готовясь нанести смертельный удар. Джон-117 вскакивает на ноги и трижды бьет Атриокса в живот, после чего наносит апперкот в челюсть Брута. Атриокс ненадолго ошеломлен, но быстро восстанавливается и наносит ответный удар по шлему Джона-117, отбрасывая Спартанца обратно на пол. Прежде чем Чиф успевает подняться, Атриокс разворачивает его за плечо и одной рукой поднимает Чифа за шею. Другой рукой Атриокс обрушивает Разрыватель Оков на голову Джона-117, снова швыряя его на пол. Красная энергия булавы поглощает Чифа, и его щиты выходят из строя. Чип данных отлетает от него и несколько раз подпрыгивает на полу, прежде чем остановиться.

Шепот: (голос за кадром) "Ты бы прожил свою жизнь по-другому?"

Сцена приближается к чипу, когда Мастер Чиф, стонет от боли, ползет к чипу, отчаянно пытаясь его достать. Как только он схватил чип, Атриокс схватил его за правую ногу и без усилий развернул его, шлепнув Чифа в бок Вепря. Затем Лидер Изгнанников тащит Чифа к краю ангарного отсека, прежде чем бросить его на выступ. Атриокс хватает Чифа за шею и поднимает его вверх, так что они смотрят друг другу в глаза. Камера вращается вокруг них, прежде чем приблизиться к лицу Атриокса.

Атриокс: "Меня зовут Атриокс. И мое лицо будет последним, что ты увидишь."

Сцена переходит к точке зрения Мастера Чифа, когда Атриокс сбрасывает его с корабля. Когда Чиф падает, он видит торжествующего Атриокса, смотрящего на него с уступа. Взрывы вспыхивают по всему ангару. Чиф стреляет из своего крюка, но он терпит неудачу. Он проходит через энергетический барьер ангара в пустоту. Затемнение. Сцена начинается с сообщения «Предупреждение», мигающего перед спящим пилотом «Пеликана». Внезапно что-то сильно встряхивает десантный корабль, заставляя пилота проснуться с тяжелым дыханием. Звучит сигнал тревоги.

ИИ Корабля: "ВНИМАНИЕ. ВНИМАНИЕ. ВНИМАНИЕ."

Пилот в панике оглядывается по сторонам. Пеликан продолжает сильно трястись.

ИИ Корабля: "Повышение давления в четвертой, семнадцатой и тридцать третьей линиях."

Пилот поспешно отстегивается от кресла. Он отодвигает сиденье назад, позволяя себе встать.

ИИ Корабля: "Повышение давления в четвертой, семнадцатой и тридцать третьей линиях."

Пилот достает две карточки безопасности, одну из которых он вставляет в компьютер перед собой. Он напрягается, чтобы вставить вторую карточку в другой компьютер за экраном.

ИИ Корабля: "Повышение давления в четвертой, сем-"

Сигнал тревоги прекращается.

ИИ Корабля: "ПРОТОКОЛ ПРИНЯТ."

Вдруг мимо окна пролетает обломок. Пеликан снова сотрясается. Тревога возобновляется.

ИИ Корабля: "ОБНАРУЖЕН ПРОРЫВ."

Пилот бросается к дверям кабины. Он ворчит, пытаясь открыть их.

ИИ Корабля: (непрерывно) "ОБНАРУЖЕН ПРОРЫВ."

Пилоту удается открыть двери, и он бросается наружу. В отсеке "Пеликана", который находится в состоянии полной разрухи, мигают красные сигнальные лампы. Пилот хватает ящик и ставит его на пару кресел для солдат. Он забирается на ящик и тянется к аварийному клапану. Пилот сильно ворчит, пытаясь повернуть клапан. Отчаявшись, он хватается за клапан обеими руками. Наконец он поворачивает вентиль до упора. Мгновение спустя он теряет опору и с криком падает на пол. Красные сигнальные лампы гаснут, и сигнал тревоги прекращается.

ИИ Корабля: "ПРОРЫВ УСТРАНЕН."

Кадр крутится вокруг пилота, который лежит на полу, обессиленный, прежде чем он замечает рядом с собой записывающее устройство. Устройство мигает зеленым светом, а затем полностью активируется, создавая голографическую запись жены и дочери пилота.

Жена (запись): "Так, папа слушает. Скажи "Привет"?"

Дочь (запись): "Привет!"

Увеличение на голограмму.

Жена (запись): "И... покажи папе, какая ты большая."

Дочь (запись): "Ооочень большая."

Жена (запись): "Ооочень большая. Хорошо а умеешь ли ты петь?"

Дочь (запись): (пение) "У Марии был маленький ягненок."

Жена (запись): "Хорошо поешь."

Кадр крутится вокруг записи.

Жена (запись): "Как насчёт "Я скучаю"?"

Дочь (запись): "Я скучаю."

В поле зрения попадает рука пилота. Он поднимает запись.

Жена (запись): "И "Я люблю тебя"?"

Дочь (запись): "Я люблю тебя, папа."

Пилот держит запись в обеих руках. У него выросла борода, что свидетельствует о течении времени.

Жена (запись): "И... (смеется) хорошо. И можешь сказать: "Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя снова"?"

Дочь (запись): "Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя снова."

Жена (запись): "Хорошо, теперь скажи: "Пока-пока"."

Дочь (запись): "Пока-пока!"

Пилот со слезами на глазах произносит слова "пока-пока". Запись заканчивается. Отчаявшись, пилот опускает голову и закрывает глаза. За экраном загорается консоль, излучающая зеленое свечение.

ИИ Корабля: "ОБНАРУЖЕН СИГНАЛ."

Испуганный пилот открывает глаза.

ИИ Корабля: "СИГНАЛ ОБНАРУЖЕН. ОБОЗНАЧЕНИЕ МЕТКИ: ДРУЖЕСТВЕННЫЙ. ОБНАРУЖЕН СИГНАЛ. ОБОЗНАЧЕНИЕ МЕТКИ: ДРУЖЕСТВЕННЫЙ."

Пилот вздыхает, вскакивает и бросается в кабину.

ИИ Корабля: "СИГНАЛ ОБНАРУЖЕН. ОБОЗНАЧЕНИЕ МЕТКИ: ДРУЖЕСТВЕННЫЙ."

Пилот бежит в кабину, на считывающих устройствах пеликана высвечивается "Local Ref Zeta", а считывающие устройства показывают обозначение метки как "S_117". Пилот щелкает несколькими переключателями и берет гарнитуру.

Пилот: "Это ККОН Пеликан Эхо 216. Вы меня слышите? Это ККО..."

Пилот вытирает конденсат с иллюминатора "Пеликана", чтобы увидеть Джона-117, парящего перед ним в космосе рядом с обломками. Происходит скачок времени, и Пилот забирает Джона-117 на борт и подключает его MJOLNIR GEN3 к "Пеликану".

Пилот: "Похоже, что основные силовые элементы поджарены. Броня отключилась, запустив режим выживания. Я попытаюсь отменить."

Пилот поднимает два кабеля.

Пилот: "Ладно, если ты меня слышишь, надеюсь, ты готов. Прошу, не умри. Прошу, не умри."

Пилот соединяет кабели вместе, и они искрят. Переключение на точку зрения Джона-117. Визир Джона-117 активируется и запускает несколько процессов.

VISR

SYSBOOT\>: RUN
 
.::.:::: .::.:... ..:..... .::.:... .::..:.: .::::..: ...........................
 
00001   Booting up... \
00002   Exiting Survival Mode ::::: <> [ Power Restored ] <>
+-------------------------------------------------------------------------------+
 
00003   ARMOR BIOS // MJOLNIR // VER_12.22.19 / ID_117
 
    CREATED BY Materials Group (c), 02.10.2559
    LAST MODIFIED BY C. HALSEY, 09.19.2559
 
00004   [[MJOLNIR Powered Assault Armor]] System // GENERATION III
00005   LOAD\>: VISR.HUD.PASSIVE.BIOS.BETA
00006   ADJUSTING IPD .... [58.4, 58.2]
 
            |::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|
            |: AUTH-KEY // >  xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx :|
            |::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|
 
            +-----------------------------------------------+
00007       PROGRAM-ID. VISR.
00008       ********************************************************************
00009       *    MODULE NAME = VISR                                            *
00010       *                                                                  *
00011       *    DESCRIPTIVE NAME = VISUAL INTELLIGENCE SYSTEM, RECONNAISSANCE *
00012       *               SPARTAN PROGRAM                                    *
00013       *               UNSC                                               *
            *                                                                  *
            ********************************************************************
 
|-----------------------------------------------------------------------------|
+--------------+ PREPARING A.I. INTRUSION COUNTERMEASURES +-------------------+
|::::::::::::: .::.::::.::.:.....:......::.:....::..:.:.::::..: ..............|
 
00100   LOAD\> VISR.HUD.SYS.SPDR ... /
00110   LOADING .................. [System Peril Distributed Reflex , S.P.D.R.]
00120   S.P.D.R .......................................................[ACTIVE]
 
-- ---- --- +    :         :    +    :    +    :    +    :    +    :    +    :
[] SPDR_00  | 42 | 09 | 2a | 07 | 02 | 82 | 11 | 32 | 25 | 6c | 69 | 65 | 76 |
[] SPDR_01  | 11 | 19 | 6c | 2b | 18 | 36 | 17 | 44 | 69 | 01 | aa | 12 | 11 |
[] SPDR_02  | 56 | 84 | 1d | 83 | 13 | 37 | 56 | 65 | 09 | 6c | 69 | 65 | 2a |
-- ----- -- |----|----|----|----|----|----|----|----|----|----|----|----|----|
[] SPDR_03  | 37 | 1b | 6c | 09 | 65 | 76 | 65 | 1a | 65 | 6c | 2c | 6a | 3b |
[] SPDR_04  | 98 | 6f | 1d | 19 | 2d | 6b | 6a | 2a | 63 | 56 | 00 | aa | 7a |
[] SPDR_05  | 18 | 11 | 6c | 84 | 65 | 76 | 65 | 2f | 65 | 6c | 69 | 65 | 76 |
-- -------- +    :    +    :    +    :    +    :    +    :    +    :    +    :
 
        +-------------------------------+-------------------------------+
        :           [XBC-001]           :           [XBC-002]           :
        +-------------------------------+-------------------------------+
        | xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx : xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx :
        +-------------------------------+-------------------------------+
        | xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx : xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx :
        +-------------------------------+-------------------------------+
        | xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx : xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx :
        +-------------------------------+-------------------------------+
        | xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx : xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx :
        +-------------------------------+-------------------------------+
        | xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx : xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx :
        +-------------------------------+-------------------------------+
        | xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx : xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx :
        +-------------------------------+-------------------------------+
        | xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx : xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx :
        +-------------------------------+-------------------------------+
 
\> Running system diagnostics ...
 
|-----------------------------------------------------------------------------|
+----------------------+ PRIMARY SUPPORT SYSTEM CHECK +-----------------------+
|:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|
 
--   -------   ---------    -----------------------------   -------   ---  ------
01   SYS_CHK   SYS-ID-JC    xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx   MOD-021   [+]  [PASS]
02   PWR_CHK   SYS-ID-MC    xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx   MOD-331   [+]  [PASS]
03   LFS_CHK   SYS-ID-PA    xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx   MOD-171   [+]  [PASS]
04   VSR_CHK   SYS-ID-DS    xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx   MOD-019   [+]  [PASS]
05   VHF_CHK   SYS-ID-JS    xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx   MOD-105   [+]  [PASS]
06   UHF_CHK   SYS-ID-SW    xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx   MOD-019   [+]  [PASS]
--   -------   ---------    -----------------------------   -------   ---  ------
07   WPN_CHK   SUB-ID-AW    xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx   SUB-778   [+]  [PASS]
08   ABL_CHK   SUB-ID-WU    xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx   SUB-293   [+]  [PASS]
09   RUN_CHK   SUB-ID-CC    xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx   SUB-918   [+]  [PASS]
--   -------   ---------    -----------------------------   -------   ---  ------
 
visr_sys.module.common.bios_mk_iii....................................[09 PASSED]
 
--   -------   ---------    -----------------------------   -------   ---  ------
10   SRV_CHK   SYS-ID-XS    xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx   MOD-919   [-]  [FAIL]
11   PCS_CHK   SYS-ID-ML    xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx.xxxxx   MOD-901   [-]  [FAIL]
12    AI_CHK   SYS-ID-WU    ?????.?????.?????.?????.?????   MOD-???   [-]  [????]
--   -------   ---------    -----------------------------   -------   ---  ------
 
 
          /////////////////////////////////////////////////////////
              <!> <!> <!> WARNING - NO AI DETECTED <!> <!> <!>
          /////////////////////////////////////////////////////////
 
 
visr_sys.modules.common  bsystems  ..................................[2 FAILED]
visr_sys.modules.common.ai........................................ [1 BYPASSED]
 
\> Generating system report...

[visr_sys] Time Elapsed     .....+.....+.....+.....+........... 0.12 sec(s)
[visr_sys] Total Systems    ........................................... 432
[visr_sec] Modules FAILED   ........................................... 002
[visr_sec] Modules PASSED   ........................................... 009

SYS. ... OK - (3) <!> Warnings.

//BOOT COMPLETE.

Пилот: (Радостно вздыхает)

Пеликан снова начинает светиться, и пилот в восторге прыгает.

Пилот: "Да! Да! Да! Мы едем домой! Хаха! С возвращением, Чиф. Я перенаправил те крохи энергии, что у меня были, в твой костюм."

Пилот просматривает показания на датападе.

Пилот: "Я вижу ошибку на калибровочной матрице. По крайней мере, я думаю, что это калибровочная матрица. Хорошо, следуй за светом."

Пилот поднимает фонарик.

Пилот: "Смотри вверх."

Когда Джон-117 смотрит вверх, свет становится зеленым. Пилот опускает фонарь.

Пилот: "Теперь посмотри вниз."

Джон-117 следует за фонарем вниз, и он снова становится зеленым.

Пилот: "Вроде все нормально. Давай попробуем направо."

Джон-117 следует за фонарем направо, пока он не станет зеленым.

Пилот: "И теперь слева."

Джон-117 смотрит налево, пока не загорится зеленый свет.

Пилот: "Твой визор и моторные функции, похоже, работают, но похоже, что есть проблема с сервоприводами в руках. Попробуй пошевелить."

Чиф смотрит вниз и сгибает левую руку. Он убирает свой крюк обратно в наручный пусковой механизм.

Пилот: "Спокойно, ты долго был в отключке."

Пилот идет проверять лежащее рядом оборудование.

Пилот: "Я знаю, что видел здесь что-то для проверки диагностики твоей брони."

Чиф смотрит на свою правую руку и разжимает ее. На его ладони лежит чип данных с выгравированным на нем серийным номером ИИ "CTN 0453-0". Он вставляет его в шлем. В результате этого на визоре появляется сообщение.

WEAPON CONTAINMENT DEVICE INSERTED
VERIFICATION ID [309-270-238]
> > AI NOT DETECTED < <
CONTINUE?

(игрок выбирает "продолжить") Чиф продолжает идти вперед, отсоединяясь от "Пеликана". Это заставляет пилота быть осторожным в отношении него.

Пилот: "Эй, эй, эй, эй! Полегче, здоровяк. Ты не-"

Джон-117: "Доложи обстановку."

Пилот: "Доложи обстановку? Что? Тебе надо кое-что увидеть, Чиф."

Он бросает взгляд на кабину "Пеликана". Чиф входит в кабину и смотрит в окно. Он видит сильно поврежденный "Ореол Дзета". Эфсу I нигде не видно.

Пилот: "Мы проиграли. Потеряли все. Здесь для нас ничего не осталось. Я даже не знаю, где это здесь..."

Пеликан получает удар, подобный ЭМИ, в результате чего системы переходят в состояние мерцания.

Пилот: "Нет, нет, нет, нет! Только не они! Не снова! Мы должны бежать!"

Мастер Чиф берет его за плечо и разворачивает пилота лицом к себе.

Джон-117: "Мне нужно оружие."

Пилот: "Оружие? Это все, что у меня есть."

Он передает Джону-117 пистолет.

Джон-117: "Этого хватит."

Мастер Чиф поворачивается и выходит из кабины.

Пилот: "Что-что? Что ты собрался делать?"

Джон-117: "Импровизировать. Закрой дверь."

Пилот нажимает на рычаги управления, и двери кабины закрываются. Джон-117 подходит к двери десантного отсека и открывает ее. Яркий свет от Призрака Гбраакона заливает салон Пеликана. Некоторые незакрепленные контейнеры улетают в космос. Свет тускнеет настолько, что становится видно массивное поле обломков между «Пеликаном» и судном «Изгнанников». Джон-117 подходит к порогу и готовится к прыжку.

Пилот (COM): "Арх! Основные батареи отключены. Мы застряли здесь."

Джон выпрыгивает из «Пеликана» в космос. Он тянет и толкает себя вперед в пространстве, используя различные обломки. Он натыкается на трупы двух морских пехотинцев, осторожно отодвигая одного. Он плывет в наполненный трупами салон корабля.

Пилот (COM): "У тебя одна пуля против целой армии."

Джон поднимает термоядерную катушку и бросает ее в обломки, преграждающие ему путь.

Пилот (COM): "Что ты можешь сделать один?"

Джон стреляет из MK50 в термоядерную катушку, взрывая ее. Приглушенный взрыв расчищает ему путь.

Джон-117: "Я сказал тебе. Этого достаточно."

Джон продолжает продвигаться вперед в космосе, отталкивая тела Унггоя и Киг-Яра со своего пути.

Пилот (COM): "Так я и понял."

Джон хватает плавающий магазин и перезаряжает свой MK50. Затем он подходит к задней части M12B Вепрь. Он заглядывает в каркас, чтобы найти мертвого морского пехотинца и штурмовую винтовку MA40. Он поднимает винтовку.

Пилот (COM): "Нет, нет, нет, нет. Они включают стазисный луч. Мы не сможем убежать!"

Джон-117: "Ты займись батареями. Я выйграю нам немного времени."

Мастер Чиф пробирается через обломки, приближаясь к Призраку Гбраакона. Он стреляет из своего крюка в обломки и бросается вперед, преодолевает энергетический барьер дредноута и приземляется в усыпанном обломками ангаре. Переход истощает его щиты, но в остальном он приземляется целым и невредимым.

Пилот (COM): "Не могу поверить! Ты сделал это!"

{Геймплей}

Пилот (COM): "Что теперь? Мы не можем никуда уйти, пока активен стазисный луч."

Джон-117: "Значит мы отключим его. Стазисный луч. Оружия. Все это."

Пилот (COM): "Но... как ты вернешься?"

Джон-117: "Я что-нибудь придумаю."

Джон-117 движется по ангару.

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Вражеский корабль находится в стазисном луче. Первичное сканирование не дало результатов. Отправьте отделение в ангар номер один! Уничтожьте всех выживших!"

Пилот (COM): "Уничтожить?! Чиф, что бы ты не планировал, делай это быстро."

Мастер Чиф натыкается на спящего унггоя. Он быстро и тихо убивает его, а затем идет дальше. В ангаре встречаются еще два спящих унггоя, а третий бодрствует и патрулирует. Чиф выбирается из ангара и начинает искать мостик корабля. По пути он встречает несколько патрулей унггоев, с которыми быстро расправляется. Поднявшись на верхний уровень, он подходит к комнате управления ангаром. Подойдя к двери, он подслушивает спор между унггойским штурмовиком и джиралханаем.

Унггой 1: "Пришлите помощь! Спартанец здесь!"

Джиралханай (COM): "Что? Ты ошибаешься. Он мертв."

Унггой 1: (бешено колотит по своей консоли) "Спартанец жив! Жив!"

Джиралханай (COM): "Не может быть. Занять позицию."

Унггой 1: "Удержать спартанца? Один?! Он убьет меня! Он убьет нас всех!"

Другой унггой замечает Чифа.

Унггой 2: "Эй! Ты должен быть мертв!"

Унггой 3: "Аааа! Демон жив!"

Унггой 4: "Нет. Нет. Нет. Зеленый человек здесь!"

Унггой 5: "Убей его! Прежде чем он убьет меня!"

Чиф штурмует диспетчерскую ангара и убивает всех унггоев внутри. Затем он направляется глубже в корабль.

Коридор, в который вошел Чиф, внезапно темнеет. Сцена приближается к дверям на другом конце. Разъяренный джиралханайский берсерк разрывает двери и пробирается внутрь, вырывая при этом одну из дверей из рамы. Увидев Джона-117, Брут рычит и швыряет дверь в коридор. Дверь скользит по полу, выбрасывая искры. Часть двери отламывается и продолжает катиться по коридору. Джон-117 наблюдает, как мимо него катятся обломки, прежде чем снова обратить внимание на Брута.

Чиф находит гигантскую голограмму Атриокса.

Мастер Чиф убивает Берсерка. Затем он идет по коридору и входит в комнату, из которой вышел Брут. Внутри массивная голограмма Атриокса. Слышен записанный голос.

Эшарум (запись голоса): "Помните его пример. Мы не склоняем головы. Мы не преклоняем колени перед ложными идолами. Мы стоим вместе! Сражайтесь вместе! Положим наши жизни, чтобы защитить нашу веру! Атриокс показал нам путь! Вместе... мы непобедимы! Мы Изгнанники!"

Джон-117 приближается к голограмме.

Пилот (COM): "Эта... эта голограмма. Это Атриокс. Он возглавил атаку на «Бесконечность». Он искал... что-то. Он... он убил всех."

Джон-117: "Я знаю. Мы встречались."

В соседней комнате находится еще одна голограмма Атриокса, а также несколько пехотинцев и ящики с боеприпасами. Джон убивает пехотинцев и пополняет свои боеприпасы.

Эшарум (запись голоса): "Атриокс! Его действия вдохновляют нас! Больше никаких пророков! Нет больше лжи. Мы стоим вместе. Братья до конца. Мы его воля. Мы его наследие!"

Джон переходит в следующую комнату, в которой есть еще одна голограмма Атриокса, а также другие Бруты. Бруты разговаривают и сначала не замечают Джона.

Джиралханай 1: "Невозможно. Твои глаза обманывают тебя, брат!"

Джиралханай 2: "Он на борту "Гбраакона" прямо сейчас! Мы ДОЛЖНЫ предупредить главнокомандующего!"

Джиралханай 1: "А если ты не прав?"

Джиралханай 2: "Я НЕ ошибаюсь!"

Бруты замечают Чифа.

Джиралханай: "Смотри, вот он! АТАКУЙ!"

Джон-117 убивает всех Брутов. Затем он выходит из комнаты и входит в массивный ангарный отсек, где готовятся конструкции для развертывания на поверхности Ореола Дзета. Слышно, как офицер джиралханаев отдает команды через громкоговоритель.

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "База сброса семь-шесть-три, вместимость достигнута. Подготовьтесь к развертыванию."

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Силовой экстрактор два-пять-шесть, подготовьтесь к развертыванию."

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Сенсорная вышка три-три-четыре повреждена. Вытащить из линии."

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Координаты опорного пункта четыре-пять получены. Развернуть немедленно."

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Сбросить базу шесть-шесть-два, начать последние приготовления."

Чиф вступает в бой с группой джиралханаев и киг-яров.

Киг-Яр: "Спартанец вторгается на корабль! Убить Спартанца СЕЙЧАС!"

или

Киг-Яр: "Спартанец на борту! Убить Спартанца! За Изгнанников!"

После победы над изгнанниками Чиф входит в лифт и активирует его. Лифт начинает подниматься, и теперь Джон-117 может видеть ряд за рядом построек Изгнанников, ожидающих развертывания.

Пилот (COM): "Корабли. Войско вторжения. Как мы можем противостоять всему этому? Изгнанники уже победили. Мы может быть единственные люди, оставшиеся здесь."

Джон-117: "Тогда есть еще надежда."

Лифт достигает своей цели. Мастер Чиф выходит и углубляется в корабль.

Джиралханай 1: (увидев Чифа) "Так и есть! Спартанец жив!"

Джиралханай 2: "Ненадолго!" (рычит)

Чиф продолжает идти вперед и сражается с большим количеством Брутов, Шакалов и Ворчунов.

Джиралханай: "Человек! Как ты посмел ступить на этот корабль!"

Наконец, Чиф достигает мостика корабля.

{Кат-сцена}

Эшарум говорит с экипажем мостика дредноута.

На мостике материализуется массивная голограмма Брута Военачальника. Джиралханаи все поворачиваются к голограмме, когда их новый лидер обращается к ним.

Эшарум (голограмма): "Приближается час. Скоро Изгнанники одержат победу. Атриокс... услышь эти слова. Пусть жизнь твоя завершена, но твоя воля служит. Твои силы оккупируют Кольцо. Через несколько часов оно будет под нашим контролем. Человечество ужаснется перед твоим наследием. Они будут гореть. Их дерзкое неповиновение останется лишь воспоминанием."

Бруты на мосту ликуют. Голограмма исчезает.

{Геймплей}

Джон-117: "У нас новая проблема."

Пилот (COM): "У нас? Нам нужно выбраться отсюда!"

Джон-117: "Я работаю над этим."

Пилот (COM): "Работай быстрее. Пеликан почти на борту, а питания все еще нет. Не дай им достать меня."

Мастер Чиф штурмует мостик и уничтожает команду, включая капитана джиралханаев, вооруженного Опустошителем. Затем Чиф находит элементы управления стазисным лучом корабля, но не может получить к ним доступ.

Джон-117: "Он заблокирован. Требуется взлом."

Пилот (COM): "Хорошо. А ты сможешь это сделать?"

Джон-117: "Нет."

Он пробивает панель управления, разрушая ее. Сигналы тревоги начинают реветь.

Джон-117: "Новый план. Уничтожить корабль."

Пилот (COM): "Ты собираешься уничтожить этот корабль... с нами? (пауза) Я здесь умру."

Джон-117: "К главным двигателям идут охлаждающие трубы."

Пилот (COM): "И?"

Джон-117: "Я поддам там жару."

Изгнанники, услышав сигналы тревоги, атакуют мост, пытаясь вернуть его. Мастер Чиф уничтожает первый охлаждающий коллектор.

Пилот (COM): "Это сработало? Кажется, ничего не произошло."

Джон-117: "Я еще не закончил."

Пилот (COM): "Так поторопись. Я их вижу. Бруты. И мелкие. Поджидают меня. Не дай им достать меня. Пожалуйста."

Чиф уничтожает второй охлаждающий коллектор.

Джон-117: "Приготовься."

Пилот (COM): (вздыхает) "Ладно, ладно. Запускай эти двигатели, Чиф. Может быть, мы выживем."

Мастер Чиф находит органы управления двигателями. Если Чиф попытается активировать элементы управления до того, как убьет всех Изгнанников на мосту:

Пилот (COM): "Еще нет, здоровяк! Убей все угрозы на мосту."

или

Пилот (COM): "Это не сработает, Чиф! Сначала уничтожь Изгнанников."

Чиф заканчивает убивать всех Изгнанников на мосту. Затем он полностью опускает левый рычаг, вызывая перегрузку. Взрывы проносятся по всему корпусу корабля.

{Кат-сцена}

Эшарум (голограмма): "Докладывай!"

Джон-117 оборачивается и обнаруживает, что голограмма Брута Военачальника снова появилась. Брут смотрит на него сверху вниз, заинтригованный.

Эшарум (голограмма): "Спартанец? Нет. (усмехается) Кое-что получше. Мастер Чиф вернулся. Мы думали, что ты мертв. Брошен в пустоту, а ты стоишь здесь. Люди называют тебя спасителем. Ковенант... Демоном. Изгнанники? Добычей. (смеется) Уничтожь этот корабль, если тебе нужно. Это не имеет значения. Изгнанники выследят тебя. Отыщут, куда бы ты ни бежал."

Голограмма деактивируется.

{Геймплей}

Пилот (COM): "Кто это? Ты знаешь его?"

Джон-117: "Нет."

Пилот (COM): "Ну, а он тебя знает. Он знает о тебе много."

Корабль сильно трясет.

Пилот (COM): "Тебе нужно спешить. Вернись сюда. Я не знаю, как долго корабль будет держаться."

Джон-117 выходит с мостика и начинает убегать. Взрывы раздаются повсюду. Большинство унггоев в панике разбегаются, но джиралханаи стоят на своем и пытаются остановить Чифа. Пока корабль продолжает разваливаться, Брут офицер отдает несколько команд по громкоговорителю.

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Подтверждено повреждение корпуса! Обходы охраны должны продолжаться!"

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Нарушение целостности щита! Дискомфорт рождает силу!"

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Пробоина в тринадцатом секторе. Подтверждены потери унггоев."

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Импульсный двигатель не устойчив! Все грунты к центральному инжинирингу!"

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Нарушения подтверждены на четвертой и седьмой палубах!"

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Структурная целостность на сорок девять процентов!"

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Пробоина в восьмом секторе. Опасность неважна!"

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Пробоина в секторе двадцать один. Упорядочите свое мужество!"

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Повышение температуры в салоне!"

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Двигатели в критическом состоянии. Приказы остаются без изменений! Оставайтесь на своих постах!"

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Структурная целостность на двадцать семь процентов!"

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Аномальный скачок температуры в грузовом отсеке!"

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Целостность щита на пятьдесят шесть процентов! Мы победим!"

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Численность экипажа - тридцать семь процентов. Остались только сильнейшие! Сражайтесь, братья!"

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Прочность корпуса на двадцать процентов! Мы еще не умерли, вы, мерзавцы!"

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Мост разрушен! Призраки Лодона и Тиакоро получили вызов!"

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Нестабильность работы двигателя приближается к критическому уровню!"

Офицер джиралханаев (громкоговоритель): "Структурная целостность на четырнадцать процентов! Оставайтесь на своих постах!"

Джон-117 входит в комнату, где находится лифт в главный ангарный отсек. Помещение залито опасной голубой жидкостью. Джон-117 использует свой крюк, чтобы безопасно избежать опасного материала и добраться до лифта. Он спрыгивает в шахту лифта и спускается на платформу. Он пытается получить доступ к управлению лифтом, но оно отключено. Внезапно платформа лифта резко падает и останавливается между палубами. Между ними остается достаточно большой зазор, чтобы Мастер Чиф смог пролезть через него. Выйдя из лифта, Он обнаруживает, что его ждет еще одна голограмма вождя Брута.

Эшарум (голограмма): "Ты думаешь, что этой диверсии будет достаточно? Победа уже за нами. Так что беги, спартанец. Мы встретимся на поле боя."

Голограмма исчезает. Мастер Чиф выходит из комнаты и входит в главный ангарный отсек, где структуры Изгнанников готовились к развертыванию.

Пилот (COM): "Где ты? Пеликан окружен. Они... О Боже. Они пытаются проникнуть внутрь!"

Джон-117: "Я в пути."

Мастер Чиф использует свой крюк, чтобы перемахнуть через ангарный отсек. Он бежит по различным конструкциям. По всему ангарному отсеку раздается серия взрывов.

Пилот (COM): "Что это было? Они отступили... это плохо. Даже Изгнанники, кажется, напуганы. У нас мало времени."

Джон-117: "Как батареи?"

Пилот (COM): "Заряжается. Медленно. Я не знаю. Только бы успеть."

Мастер Чиф добирается до другой стороны ангарного отсека.

Пилот (COM): "Так, девяносто секунд до полной зарядки. Надеюсь, это место продержится так долго. Заряжайся быстрее!"

Мастер Чиф убивает нескольких оставшихся солдат Изгнанников, пытающихся остановить его. Он добирается до двери в первый ангар, откуда проник на корабль. Взгляд Мастера Чифа: Взрыв сбивает его с ног. Он встает, с усилием открывает дверь в первый ангар, пролезает внутрь и захлопывает дверь обратно. Пеликан ждет в другом конце ангарного отсека. Энергетический щит первого ангара отключается, и все внутри оказывается в вакууме. Мастера Чифа и все еще незаряженного Пеликана начинает вытаскивать наружу.

{Кат-сцена}

Пилот (COM): "Нет! Нет! Нет! Нет! О, да ладно!"

Пеликана высасывает из корабля. Мастер Чиф хватается за пол, но в него врезается обломок, выбивая его из корабля. Он пролетает через поле обломков и наконец останавливается перед поврежденным Ореолом Дзета. На его визоре появляется ряд сообщений.

VISR . OS. \> MASTERCHIEF 117
[INITIALIZE] CONSTRUCTING MESSAGE
\> PARSING_ENCODED_DATA
...
INCOMING TRANSMISSION
[INITIALIZE] LOCATION DETECTED
...
VISR . OS. \> AI REQUIRE RETRIEVAL
\> CONSTRUCTING MESSAGE
...
VISR . OS. \> MASTERCHIEF 117
[MISSION SUCCESSFUL]
...
[INFILTRATION COMPLETE]
...
VISR . OS. \> AI REQUIRE RETRIEVAL
[SUBSYSTEM FAILURE]
...
VISR . OS. \> COORDINATES APPROXIMATED
LOCATION SENT
...
VISR . OS. \> AI REQUIRE RETRIEVAL
RETRIEVE WEAPON
\> CLEANING TRACE DATABASE
...
END OF MESSAGE

Пилот (COM): "Чиф! Ты еще здесь?"

Джон-117: "Я здесь."

Пилот (COM): "Хорошо... дай мне секунду... Я иду за тобой."

Заряженный Пеликан пролетает над головой и останавливается перед ним с открытой дверью десантного отсека.

Пилот (COM): "С возвращением, Чиф. Ладно, давай выбираться отсюда."

Мастер Чиф использует свой крюк, чтобы войти в Пеликан. Затемнение.

Конец уровня.

Достижения[]

Иконка	Имя	Описание
	Первый контакт	Потерян и найден.
	Перемешать вещи	Совершите хотя бы одно убийство всеми доступными видами оружия и гранатами на корабле Изгнанников.

Интересные факты[]

В трейлере Discover Hope использована версия начальной сцены, в которой пилот находит Джона-117. В трейлере дочь пилота поет "Twinkle, Twinkle, Little Star", а не "Mary Had a Little Lamb".
В сцене, которая воспроизводится при входе на мост Призрака Гбраакона, можно увидеть одинокого джиралханая с белым карабином Тип-57, который исчезает после окончания сцены. Это единственный раз, когда это оружие появляется во всей игре. Это похоже на краткое появление BR55HB SR в Halo 3: ODST.
Во время побега в коридоре на небольшом расстоянии от моста можно найти тело красного унггойского штурмовика. Это единственный красный унггойский штурмовик, найденный на уровне, и рядом с его телом будет лежать игломет вместо расщепителя.
Во время побега игрок может быть мгновенно убит, если его ударит незакрепленный контейнер, даже при полном щите.
В кооперативной игре калибровка может быть пропущена, как ролик. Осмотр также выполняется автоматически для игроков, и нет никаких подсказок при вставке кристаллического чипа данных ИИ в шлем.