| « | Это точно: Бруты заплатят за пролитую ими кровь. | » |
Восстание — тринадцатый уровень кампании Halo 2. В качестве Арбитра Теля 'Вадами игрок должен пробиться через джиралханаев, киг-яров и нескольких янми'и, чтобы добраться до места встречи с Ртасом 'Вадумом. По пути он получит некоторую помощь от унггоев и других сангхейли, в первую очередь от элитов-фанатиков.
Перевод уровня[]
{Кат-сцена} {Кат-сцена Anniversary}
Показан вид на Диспетчерскую комнату Ореола Дельты.
Оригинальная версия:
Арбитр Тел 'Вадами прибывает на скалу посредством телепортации от Могильного Разума. Затем он поворачивается налево и находит брошенную плазменную винтовку типа, лежащую на камне, залитом кровью сангхейли. Он поднимает ее и готовится идти по пути вперед.
Юбилейная версия:
Портал телепортации, созданный Могильным Разумом, появляется на скале, когда появляется и вываливается Арбитр Тел 'Вадами. Он собирается, прежде чем видит, что портал закрывается позади него, и поворачивается, чтобы увидеть путь впереди себя. Он делает паузу с потрясенным взглядом, когда поднимает и изучает плазменную винтовку, прежде чем идти вперед.
{Геймплей}
Арбитр готовится к тому, что впереди.
О, так вот как это бывает[]
Тел 'Вадам видит, как вдалеке взрываются гранаты гранатомета, а затем в воздухе раздаются выстрелы из плазменной винтовки.
- Джиралханай #1: "Слабаки!"
'Вадам берет энергетический меч.
- Сангхейли #1: (умирая) "Бруты предали нас... Советники..."
'Вадам видит, как джиралханай стреляет в мертвого сангхейли.
- Джиралханай #1: "Давай просто выбросим их за край!"
- Джиралханай #2: "В чем тут веселье?"
Третий Джиралханай приближается к двум другим.
- Джиралханай #1: "Я уже там проверил!"
- Джиралханай #3: "Просто удостовериться..."
'Вадам устраивает засаду на джиралханаев и убивает их.
- Джиралханай Капитан: (рычит) "Иди, посмотри, почему они так долго!"
- Джиралханай Капитан: (если заметит) "Он всего лишь Элит. Иди! Убей его!"
Или наоборот, если заметили:
- Джиралханай #2: (саркастически) "Итак, ты пришел спасти своих друзей!"
После того, как 'Вадам добирается до дверей строения, из двери появляется замаскированный сангхейли специального назначения и помогает 'Вадаму убить всех оставшихся джиралханаев.
- Спецназовец Сангхейли: "Во имя Пророков... что натворили эти Бруты?"
Сангхейли поворачивается и смотрит на 'Вадама, затем сжимает кулак.
- Спецназовец Сангхейли: "Они пролили кровь наших братьев... и за это они должны умереть!"
В каньоне приземляются десантные капсулы, открывая подкрепление Сангхейли.
- Спецназовец Сангхейли: "Фанатик! Вот вам и скрытное наступление."
- Сангхейли Фанатик: "Ну! Так быстро?"
Если 'Вадам войдет в здание до того, как это сделают остальные подкрепления сангхейли
- Сангхейли Фанатик: "Арбитр! Оставь немного для остальных!"
Если 'Вадам дождется, пока подкрепление войдет в структуру.
- Сангхейли Фанатик: "Поторопись! Есть еще Бруты, которых нужно убить!"
Как только сангхейли зачищают первую комнату сооружения, они обнаруживают двух бегающих унггоев. С их помощью сангхейли добивают оставшихся в этом районе джиралханаев, киг-яров и янми'и.
'Вадам и его союзники входят в следующую комнату, где еще несколько джиралханаев занимают оборонительные позиции.
- Сангхейли Фанатик: "Ха-ха! Давно я этого ждал!"
- Джиралханай #4: "Не все мертвы? Поднимите тревогу!"
Позже 'Вадам находит Ворчуна, сжавшегося в углу. Иногда он говорит так:
- Трусливый Ворчун: "Пожалуйста... не обижайте! Я люблю Элитов! Бруты вонючие, плохие-плохие! Я останусь здесь и прослежу, чтобы ни один Брут не добрался до могучего Арбитра!" (нервно смеется)
Когда 'Вадам и союзники входят в коридор с разбросанными вокруг мертвыми сангхейли, унггоями и оружием.
- Спецназовец Сангхейли: (молясь мертвым унггоям и сангхейли) "Начни странствие... будь спокоен"
В качестве альтернативы:
- Спецназовец Сангхейли: "...И все же я живу."
или
- Сангхейли Фанатик: (печально, стоя на колене над мертвым Унггоем) "Его больше нет."
'Вадам и его союзники идут в другую комнату, где их ждут дополнительные силы лоялистов Ковенанта. Силы легко победждены. Копье вскоре входит в другую комнату с большим количеством трупов сангхейли и пехотинцев и разбросанным оружием. Когда дверь наружу открывается, несколько джиралханаев и киг-яров застигнуты врасплох, поскольку сангхейли (и все оставшиеся унггои) бросаются на них.
Отойдите в сторону, дайте мужчине пройти[]
По мере того, как сангхейли продвигаются вперед, их ждут новые джиралханаи, которые вскоре уничтожаются. Несколько Призраков размещены рядом с позицией. Арбитр пилотирует один из них, а сангхейли следуют за ним пешком. 'Вадам идет в авангарде и неожиданно атакует ближайший лагерь джиралханаев. За ними следуют сангхейли, поскольку происходит большая битва между плазменными турелями, призраками и пехотой. Уничтожив силы лоялистов в этом районе, Киг-Яры последуют вверх, чтобы укрепиться в лагере, а после того, как они будут уничтожены, 'Вадам и его союзники отправляются в следующий лагерь, где Ворчун на плазменной турели помогает Мечам Сангхелиоса. Еще несколько Призраков, контролируемых джиралханаем, и "Угроза" безуспешно пытаются остановить силы сепаратистов. Небольшой лагерь киг-яров ждет в соседней области, и 'Вадам легко разбирается с ним. Некоторые сангхейли пользуются возможностью управлять Призраками. Еще один лагерь лоялистов ждет впереди с энергетическими ядрами, размещенными на передовой, чтобы остановить сепаратистов, и несколькими киг-ярскими снайперами в качестве поддержки. Силы сепаратистов сокрушают оборону и прорываются к следующему району.
Арбитр сообщает 'Вадуми о расправе над Советниками, совершенной джиралханаями, за пределами Диспетчерской комнаты Ореола.
Бойцовский клуб[]
Следующую область охраняют несколько джиралханаев и несколько Привидений. Как только большая часть области будет очищена от джиралханаев, приземлится еще несколько десантных капсул сангхейли, чтобы усилить текущий сепаратистский отряд. В помещении строения они находят тайник с оружием людей и ковенантов.
- Сангхейли: "Какой вульгарный вкус! Даже в качестве трофеев это оружие ничего не стоит!"
`Вадам и его союзники преодолевают силы джиралханаев и Призраков, контролируемых джиралханаями, и входят в пещеру, где находят Киг-Яра и другого Призрака, контролируемого джиралханаем. В конце пещеры есть дверь. 'Вадами проходит через неё в одиночку.
{Кат-сцена} {Кат-сцена Anniversary}
'Вадам выходит из последней двери. Привидение медленно приближается к нему. Арбитр готовит свое оружие. Крышка открывается, показывая Ртаса 'Вадуми.
- Ртас 'Вадуми: "Клянусь кольцами, Арбитр!? Советники! Они…"
- Тел 'Вадами: "Убиты... Брутами."
- Ртас 'Вадуми: "Мерзкие, неверные звери! Пророки были глупцами, доверившись им!"
Альтернатива, на более высоких сложностях:
- Ртас 'Вадуми: "Мерзкие, наглые звери! Пророки были глупцами, доверившись им!"
Они видят, как над ними пролетают фантомы. Они останавливаются над платформой комнаты управления Ореола Дельта. Из гравитационного лифта приземляется Тартарус, в плену у которого находятся коммандер Миранда Киз и 343 Виновная Искра. Тартарус на мгновение останавливается, нюхает воздух и продолжает свой путь в комнату управления. Он входит, и двери с громким хлопком закрываются за ним. Экран светлеет.
Конец уровня.
Интересные факты[]
Глюки[]
- Если умирающего сангхейли с энергетическим мечом в начале уровня атаковать в ближнем бою, когда звучит цитата «Бруты предали нас… Советники…», то его рот начнет двигаться со словами.
- Если вы проведете Призрака через последнюю дверь, остановитесь и выйдете незадолго до начала ролика, Призрак появится в ролике.
Отсылки[]
- Концовка кат-сцены «Бойцовского клуба» очень похожа на сцену из «Звездных войн: Возвращение джедая», в которой Хан Соло сталкивается с AT-ST, но удивляется тому факту, что им управляет Чубакка.
- На этом уровне всего семь сангхейли, еще одна отсылка к числу семь.
- Сразу после «Отойдите в сторону, дайте мужчине пройти», слева, где первый Брут едет на призраке, вы найдете первое и одно из немногих человеческих видов оружия на уровне: дробовик. Подняв его, вы обнаружите, что в него заряжено 7 снарядов и есть еще 11, что указывает на Спартанца 117.
Символизм[]
- Из-за акцента на том, что сангхейли теперь брошены сан'шайуумом и больше не имеют с ними контакта, этот уровень является одним из двух уровней в оригинальной трилогии, которые имеют наименьшее количество диалогов, второй - 343 Виновная Искра.
- Темные, мрачные облака на ясном дневном небе подчеркивают, что этот этап знаменует собой самый темный день для сангхейли, когда сан'шайуум бросили их, а джиралханаи бросили на бойню, как животных.
Разное[]
- Если вы находитесь в Призраке и быстро ускоритесь к башне связи возле склонов, посмотрите вверх, и над головой пролетит Фантом. Этот фантом, скорее всего, и есть тот, который переносит Тартаруса и коммандера Киз в комнату управления Ореола Дельта.
- В начале этого уровня была вырезана вставка, в которой вы могли видеть, как Джиралханай выстраиваются в линию и убивают высших советников сангхейли.
- Этот уровень и «Великое странствие» — единственные уровни в Halo 2, где сангхейли-фанатики появляются на любой сложности. Кроме того, это единственные уровни во всей трилогии, где фанатики появляются как союзники.
- Это единственный уровень во всей франшизе Halo, который представляет собой просто миссию «мести». Здесь нет приказов, задач или руководств, которым нужно следовать, вы просто сводите счеты с джиралханаями и прокладываете свой путь через комплексы Предтеч.
- В части «Бойцовского клуба» есть джиралханай с дробовиком, если его сразу не убивать, можно увидеть как он пробует дробовик на стене.
- Уровни «Могильный разум» и «Восстание» происходят в одно время.
- Один из ящиков в «комнате трофеев джиралханаев» помечен как нервно-паралитический газ. Это заставляет некоторых полагать, что ККОН использовало или планировало применить биохимическое оружие против Ковенанта.
- До финальной заставки, в оригинале, если вы держите в руках топливную пушку или ракетную установку, Арбитр будет держать их в заставке. Это также работает с гранатометом.
- На этом уровне больше всего союзников из всех уровней Halo 2, двенадцать.
- Дробовики и ракетницы — единственное человеческое оружие, доступное на этом уровне.
- В ящиках с человеческим оружием находятся шлемы морских пехотинцев.
- В конце уровня Арбитр объясняет капитану корабля, что все советники были убиты. Что странно, учитывая, что вы можете видеть пару из них, запертых за силовыми полями во время уровня.
Галерея[]
Видео[]
| Ранее Могильный Разум |
Уровни кампании Halo 2 Восстание |
Далее Высшее Милосердие |