Ищете статью о локации Зона карантина?
| « | Паразиты, люди - не важно. Образ нужно найти. | » |
Зона Карантина — одиннадцатый уровень кампании Halo 2. В качестве Арбитра Теля 'Вадами игрок с помощью техники сражается с разными Стражами и Потопом, чтобы добраться до зала Индекса.
Перевод уровня[]
{Кат-сцена} {Кат-сцена Anniversary}
Перед камерой пролетает "Фантом", затем видны разговаривающие Тел 'Вадами и Ртас 'Вадуми.
- Тел 'Вадами: "В центре этого места находится Священный Образ, необходимый для Великого Странствия. Я должен его найти."
'Вадуми кивает и обращается к бойцам.
- Ртас 'Вадуми: (сжимая кулаки) "Мы проникнем в сердце заражения, заберем Образ и сожжем всех тварей Потопа, что встанут у нас на пути!"
Элиты ревут и рычат в знак согласия.
Ртас 'Вадуми собирает своих сангхейли в битве.
- Ртас 'Вадуми: ('Вадами) "С паразитами шутки плохи. Надеюсь, ты знаешь, что делаешь."
'Вадами смотрит налево, на вход впереди (он смотрит направо в Anniversary).
{Геймплей}
Отражение в зеркале всегда больше, чем кажется[]
- Ртас 'Вадуми (связь): "Вперед, воины! Не бойтесь ни боли, ни смерти! Иди, Арбитр, я догоню, когда прибудет наше подкрепление."
Впереди появляется Подавитель и несколько Стражей.
- Элит-спецназовец: "Подавители! Берем технику. Нам нужны тяжелые орудия. Вперед, к Священному Образу!"
Пройдя через туннель и войдя в постройку, игрок обнаруживает тварей Потопа верхом на "Призраках".
- Элит-спецназовец: "Что? Паразиты управляют нашей техникой? Неважно, они все равно все сдохнут."
Зараженная Потопом техника в бою с силами Стражей.
Продвинувшись вперед, игрок находит беспилотный "Вепрь" и "Скорпион", а также еще "Призраки" и "Вепрь", управляемые Потопом.
- Элит-спецназовец: "Командир, мы нашли транспорт людей!"
- Ртас 'Вадуми (связь): "Не останавливайтесь, я скоро буду."
Арбитр может управлять танком, если хочет. Когда Арбитр покидает постройку, появляется человеческий "Пеликан" с подвешенным танком и принимается обстреливать боевые формы Потопа.
Честная конкуренция[]
Если все Элиты-союзники мертвы:
- Ртас 'Вадуми (связь): "Арбитр, я посылаю тебе в помощь отряд моих самых опытных воинов. Не растрачивай их таланты."
Арбитр пробивается через долину с ямой в центре, Подавителем и управляемых Потопом "Привидений". Затем проходит через несколько технических тоннелей. Выйдя из них, видит перед собой разбившуюся Фабрику Стражей. Арбитр выходит в большую долину, и прибывший "Фантом" сбрасывает "Спектр", которым управляет Ртас 'Вадуми.
- Элит-спецназовец: "Вперед, к Образу! Толпы паразитов попытаются не пропустить нас к Библиотеке. Но наши сердца из стали, и мы не дрогнем."
Арбитр пробивается через забитую Потопом область, добирается до баррикады и сталкивается с Подавителем. Вход охраняет Потоп на турелях. Арбитр и его союзники уничтожают их.
Команда подходит к гондольной станции к Библиотеке.
- Ртас 'Вадуми (связь): "И снова, братья, мы победили!"
Альтернативный вариант:
- Ртас 'Вадуми (связь): "И снова, братья, победа за нами!"
Они входят в туннель и находят гондолу на другой стороне.
{Кат-сцена} {Кат-сцена Anniversary}
Тел 'Вадами и Ртас 'Вадуми подбегают к панели управления платформы. 'Вадами собирается активировать переключатель привода, но тут они слышат скрежет и шум другой гондолы, приближающейся к Библиотеке.
- Ртас 'Вадуми: "Еще люди? Они, должны быть, за Образом."
Позади доносятся вопли Потопа.
- Ртас 'Вадуми: "Вперед, Арбитр. (включает свой энергомеч) Я разберусь с этими тварями!"
Ртас 'Вадуми уходит. 'Вадами поворачивается к панели управления и активирует гондолу. Гондола начинает двигаться, сверху прилетает "Фантом" Тартаруса.
- Тартарус: "Вижу, этот трус не пошел с тобой. Я сделаю все возможное, чтобы прикрыть тебя со спины."
ККОН "В Янтярь Одетый" занимает позицию возле библиотеки.
Перед гондолой открываются круглые четырехстворчатые ворота.
{Геймплей}
Тир[]
- Тартарус: "Мы не позволим людям захватить Образ. Иерархи не потерпят провала."
- Элит-спецназовец: "Меня беспокоит, что я никого не вижу."
Впереди находится выступ, где поджидает Потоп.
- Элит-спецназовец: "Смотрите, впереди! Паразиты собираются напасть."
Гондола продолжает движение внутрь.
- Тартарус: "Люди... Я разорву их на части!"
- Элит-спецназовец: (с сарказмом) "Каков храбрец! Сидит в безопасности в своем "Фантоме"!"
- Другой Элит: "Не обращайте внимания на хвастуна и будьте настороже."
После второй волны Потоп побежден.
- Тартарус: "Люди! Я с ними разберусь."
- Элит-спецназовец: "Глупец! Теперь они знают, что мы здесь!"
- Другой Элит: "С другой стороны, если повезет, может, они его собьют!"
Позже, когда поднимается гондола.
- Элит-спецназовец: "Узрите Библиотеку наших Владык!"
- Тартарус: "Люди уже внутри, Арбитр! За ними! Я прикрою снаружи."
Гондола достигает вершины.
Это старое доброе чувство[]
- Тартарус: "Скорее, Арбитр! Забери Образ!"
Если игрок медлит.
- Элит-спецназовец: "Мы будем защищать этот корабль. Он наш единственный путь к спасению..."
- Другой Элит: "Отыщи Образ, Арбитр, ради Ковенанта и Странствия!"
По пути Арбитр столкнется с несколькими инфицирующими формами Потопа.
Миранда Киз тянется к Индексу, плавающему в контейнере внутри Библиотеки.
Арбитр входит в центр Библиотеки.
{Кат-сцена} {Кат-сцена Anniversary}
В центре Библиотеки над пропастью парит Индекс, заключенный в контейнер, такой же, как на Ореоле Альфа. Коммандер Миранда Киз (которая несет пистолет-пулемет в Anniversary) приближается к нему, схватившись за то, что кажется щупальцем Потопа, скорее всего, Могильного Разума (в Anniversary это шнур питания от Подавителя) она держится за щупальце/кабель (в Anniversary она откладывает свой пистолет-пулемет) и тянется к Индексу. Контейнер щелкает и затем освобождает Индекс. Миранда хватает его.
- Коммандер Киз: "Попался."
Кабель соскальзывает, и Миранда едва не падает в пропасть, но в последний момент кабель подхватывает сержант-майор Эвери Джонсон.
- Сержант Джонсон: (ухмыляясь) "Знаете, ваш отец тоже никогда не просил меня о помощи."
Миранда засовывает Индекс за пояс.
- Коммандер Киз: "Индекс в безопасности."
Киз выбирается из дыры.
- Сержант Джонсон: "Маккензи, Перез, что там с выходом?"
Ответа нет.
- Сержант Джонсон: "Бойцы, вы меня слышите?!"
До сих пор нет ответа. Джонсон готовит свою боевую винтовку.
Оригинальная версия:
- Сержант Джонсон: (Киз) "У нас проблемы."
Киз готовит два пистолета-пулемета M7. Джонсон идет медленно, высматривая любого врага в поле зрения. Он поворачивается направо. Кадр на обломки из глаз Джонсона. Замаскированный враг прыгает с небольшим шумом. Джонсон видит движение и целится из своей боевой винтовки.
- Сержант Джонсон: "Черт!"
Джонсон открывает огонь, но промахивается. Замаскированный враг подходит достаточно близко, чтобы Джонсон дважды ударил его из своей боевой винтовки, но безрезультатно. Выясняется, что нападавшим является Тел 'Вадами, который хватает Джонсона за плечи и ставит его прямо на ноги. Он смотрит Джонсону в лицо с гневом.
- Сержант Джонсон: "Как делишки?"
'Вадами рычит и бьет его лицом, сбивая Джонсона с ног. 'Вадами поднимает взгляд и видит Киз.
- Коммандер Киз: "Сержант, не вставай!" (целится из пистолета-пулемета в Арбитра)
Она стреляет, и пули сжигают щиты 'Вадами. 'Вадами бросается к ближайшему укрытию, его щиты истощены, когда он достигает обломков.
- Коммандер Киз: (поворачивается к Джонсону без сознания) "Джонсон, ты в порядке? Джонсон!"
'Вадами воспользовался тем, что Киз отвлеклась, и высоко выпрыгнул из своего укрытия, его щиты мерцали от предыдущих выстрелов. Он приземляется прямо перед Киз и выбивает ПП из ее рук. Она собирается среагировать, когда вокруг всего ее тела вспыхивает шок, который отталкивает ее от 'Вадами.
Юбилейная версия:
Сержант Джонсон смотрит на Арбитра после того, как его разоружили.
- Сержант Джонсон: (Киз) "У нас проблемы."
Джонсон идет медленно, высматривая любого врага в поле зрения. Он целится из своей боевой винтовки, освещая темноту установленным фонариком. Вдруг он слышит тяжелые шаги справа. Он оборачивается как раз вовремя, чтобы увидеть, как Тел 'Вадами прыгает на него.
Тел 'Вадами рычит в ярости.
Джонсон несколько раз стреляет из своей боевой винтовки, поражая 'Вадами, чьи щиты отражают входящий огонь. Джонсон уклоняется в сторону. 'Вадами приземляется и замахивается на Джонсона. Сержант блокирует удар своей боевой винтовкой, но отбрасывается силой удара.
- Сержант Джонсон: "Черт!"
Арбитр снова наносит удар Джонсону, которому снова удается блокировать атаку своей боевой винтовкой. Джонсон бьет Арбитра локтем в грудь, отбрасывая сангхейли на пару шагов назад. Затем он замахивается своей боевой винтовкой на Арбитра, но 'Вадами выбивает оружие из его рук одним взмахом. Прежде чем Джонсон успевает прийти в себя, Арбитр хватает его за горло и прижимает к стене.
- Сержант Джонсон: "Как делишки?"
'Вадами рычит и бросает Джонсона на пол. Затем он начинает приближаться к Джонсону, когда огонь из автомата сжигает его щиты. Сцена поворачивается влево, показывая Миранду Киз, стреляющую из пистолета-пулемета.
- Коммандер Киз: "Сержант, не вставай!"
'Вадами бросается в ближайшее укрытие, а Киз продолжает стрелять в него. Он исчезает из ее поля зрения.
- Коммандер Киз: (поворачивается к Джонсону и видит его без сознания) "Джонсон, ты в порядке? Джонсон!"
'Вадами пользуется отвлечением Киз и выпрыгивает из его укрытия. Он приземляется прямо перед Киз, которая в ответ стреляет из пистолета-пулемета в упор. Арбитр одной рукой хватает ствол ее оружия и отталкивает его от себя. Затем он с такой силой вырывает ПП из рук Киз, что она падает на пол. Миранда начинает уползать, когда шок, окружающий все ее тело, вспыхивает и оттаскивает ее от 'Вадами.
Переход к Тартарусу, который использовал свой личный гравитационный молот, Кулак Рукта, на Киз. Она приземляется на его плечо без сознания. Он ловит её.
- Тартарус: "Отличная работа, Арбитр. Иерархи будут довольны."
- Тел 'Вадами: "Образ - под моей ответственностью."
Тартарус достает с пояса Киз Индекс Активации и потрясает им в воздухе.
- Тартарус: "Был под твоей ответственностью. А теперь - под моей."
Бруты-охранники Тартаруса приближаются к Арбитру и окружают его. Один из них утаскивает Джонсона и Миранду на "Фантом".
- Тартарус: "Незавидная судьба ждет тебя и твою бесполезную расу. (направляет свой молот на 'Вадами) И я, Тартарус, Вождь Брутов, отправлю тебя прямо к ней."
Оригинальная версия:
Окровавленный, преданный и раненый Арбитр не может сопротивляться Тартаруcу, пока его войска захватывают Индекс и их противников-людей.
Крупный план 'Вадами
- Тел 'Вадами: "Когда Пророки узнают об этом, они снесут тебе голову!"
- Тартарус: "Когда они узнают?" (смеется)
Крупный план Тартаруса
- Тартарус: "Глупец. Они приказали мне это сделать."
Кадр медленно приближается к 'Вадами. Он в ужасе поднимает голову. Тартарус выпускает удар своего молота, от которого 'Вадами падает в яму вниз.
Юбилейная версия:
Арбитр узнает, что его и его расу предали.
Очень рассерженный 'Вадами сжимает свою рану, а двое джиралханаев окружают его.
- Тел 'Вадами: "Когда Пророки узнают об этом, они снесут тебе голову!"
- Тартарус: "Когда они узнают? (смеется) Глупец. Они приказали мне это сделать."
Лицо 'Вадами меняется от сердитого к шокированному, его глаза расширяются от ужаса и удивления, в то время как два охраняющих его джиралханая отходят в сторону. Тартарус ухмыляется, активируя свой молот и выпуская из него сокрушительный удар, отчего 'Вадами катится по полу и в конце концов падает в темную яму внизу.
Затемнение.
Конец уровня.
Интересные факты[]
Глюки[]
- Из-за того, что Зона Карантина продолжение предыдущего уровня, ваше оружие будет перенесено. Но если вы закончите Священный Образ с ракетницой или магнумом, вы начнете с Карабином и энергомечом.
- В конце уровня есть около десятка Инфицирующих Форм, которые не будут нападать на вас, и вы даже можете заставить их ползать по вам. Если вы будете следовать за ними, они пойдут туда же, куда нужно и вам и исчезнут.
- В конце уровня будет несколько мертвых Боевых Форм Элитов и морских пехотинцев. Если вы отстрелите ноги мертвым Элитам дробовиком, они будут рычать и ползать по полу.
- Боевые Формы могут следовать за вами от Гондолы, но не слишком далеко.
- Как ни странно, Боевые Формы с лучевыми винтовками никогда из них не стреляют, даже во время боя.
- Если вы находитесь в танке, когда вы доберетесь до начала Завода Стражей, по которому вам придется идти пешком, ваши элиты союзники на борту не сойдут и не последуют за вами. Вам придется вытолкнуть их из танка, перевернув его вверх дном.
- Иногда, когда вы пропускаете уровень и входите в дверь, ведущую к гондоле, подождите, пока игра не скажет «Загрузка... завершена», вернитесь к двери, и вы должны увидеть, как появляются все ваши союзники, даже если они не последовали за вами. К ним относятся ваши элитные спецназовцы с начала уровня и любые подкрепления, которые были доставлены для вас. Если вы достаточно быстры, вы можете увидеть одного элита, сопровождающего ваших союзников возле двери. Он младший (если не активирован Грозовой череп) и у него нет оружия. Возможно, он пилот Фантома, который высаживает Р'таса.
- Можно заглянуть внутрь комнаты Индекса, не запуская кат-сцену. Как только вы это сделаете, вы увидите лифт, похожий на тот, что используется в конце «Библиотеки», упавший на пол вместе с обломками Подавителей, которые можно увидеть в финальной сцене. (видео)
- Когда гондола движется вверх через лифт, плазменные винтовки будут стрелять по дуге, не всегда поражая намеченную цель.
Присутствие ККОН[]
- В первой пропасти миссии есть пара ящиков с оружием ККОН, поврежденный «Вепрь» и пара трупов морских пехотинцев, лежащих неподалеку. Один из них был вооружен ракетной установкой, которая, вероятно, использовалась для уничтожения Инфорсеров и захваченных Потопом танков «Привидение» и «Скорпион», но потерпел неудачу.
- Пеликан пролетает над головой во время главы «Честная конкуренция». Джонсон находится на борту, и можно увидеть, как он стреляет из снайперской винтовки в сторону Стражей внизу. Прикреплен танк «Скорпион», который занят и также может вести огонь из своего оружия. Неизвестно, тот ли это «Пеликан», который потерпел крушение возле входа в гондолу.
- Используя наборы модификаций, можно создать три точки появления, предназначенные для морских пехотинцев, расположенные недалеко от конца строительной фабрики Стражей. Однако они неактивны.
- Рядом с выходом из фабрики находится несколько трупов морских пехотинцев, а неподалеку — несколько ящиков с оружием ККОН и танк «Скорпион». Вероятно, взвод пытался осмотреть фабрику, когда она обрушилась, но их легко одолели либо формы Потопа, либо Стражи, патрулирующие территорию.
- За пределами входа в гондолу, которую игрок использует для завершения миссии, находится «Пеликан», врезавшийся в ближайшую скалу, а также несколько ящиков и пулеметные турели. Вполне вероятно, что морские пехотинцы организовали оборону входа, но были быстро захвачены Потопом, который также оккупировал близлежащие Порталы Стражей, из которых появлялся.
- Во время гонки к Библиотеке на человеческой гондоле нет морских пехотинцев.
- Множество трупов морских пехотинцев и боевых форм Потопа можно увидеть разбросанными по внешней стороне Индексной камеры, что указывает на то, что люди, вероятно, попали в засаду при выходе из гондолы в Библиотеку.
Ошибки[]
- Как ни странно, выдвижные турели в предыдущем уровне могли быть уничтожены. Тем не менее, они появятся на уровне.
- Когда всплывает надпись "тир", не появляются черные полосы. Название просто висит в углу экрана.
- Если все Элиты спецназа, кроме одного, с начала уровня умрут, и если последний будет с вами, когда Фантом сбрасывает подкрепление, он скажет, что приближается вражеский Фантом, даже если это союзный Фантом.
- В роликах Anniversary светит солнце и явно стоит день, несмотря на то, что оригинальные ролики и обе графики геймплея уровня происходят ночью, даже сразу после окончания роликов. На предыдущем уровне та же ошибка.
Игольник Страж.
Пасхалки[]
- Череп Спутник можно найти на этом уровне.
- Страж, который вооружен Иглометом, находится на крайней левой стороне одной из разбившейся Фабрики Стражей. Это было частью идеи, что Стражи должны были быть вооружены Иглометами, и, возможно, другими видами оружия. Идея была отброшена, и всё, кроме этого вырезали из игры.
- Существует боевая винтовка на этом уровне, которая содержит больше боеприпасов, чем разрешено. Он находится в углу после того, как вы пробьете свой путь через Стражей в конце Фабрики Стражей.
- Если увеличить изображение планеты, которая находится в небе, вы можете увидеть, что на ней есть изображение 343 Виновной Искры.
Отсылки[]
- Конец этого уровня является началом Великого Раскола Ковенантов.
- Этот уровень похож на уровень Два предательства, так как они оба происходят в ночное время, на заснеженной местности, вы боретесь с Потопом и Стражами, присутствует кража индекса, и предательство в начале или в конце уровня от того, кто помогает в поисках индекса.
- Название главы "Это старое доброе чувство" ссылается на тот факт, что Джон-117 столкнулся с аналогичной библиотекой, заполненной Потопом, на установке 04.
- В начале уровня, если пройти через туннель, из которого вы пришли, вы можете увидеть черный трезубец на горе с левой стороны. Не только трезубец, но если приглядеться и чуть правее, то можно увидеть лицо гоблина, хотя похоже на человека с рогами.
Прочее[]
- Этот уровень имеет наибольшее число врагов, использующих ракетометы.
- Во время боя на Гондоле, вы можете дать всем вашим Элитам энергетические мечи, что делает битву с Потопом гораздо легче.
- Это единственный уровень в Halo 2, где вы можете управлять транспортом Людей в качестве Арбитра.
- Это единственный уровень в серии Halo, где вы боретесь с Потопом на транспортных средствах, кроме Пеликана. Позже эта способность появляется в Halo Wars 2: Awakening the Nightmare и перестрелке с потопом в Halo 3: ODST.
- Это последний уровень во всей трилогии, где вы используете синий луч Стража.
- Это последний уровень в Halo 2, который содержит любой тип Стражей, также, это последний уровень в трилогии, в котором есть Подавители.
- Зона карантина — самый длинный уровень во всей трилогии с точки зрения расстояния, так как поездка на гондоле увеличивает расстояние, пройденное игроком, в три раза.
- Когда вы доберетесь до второй полуоткрытой зоны после большой комнаты с первым Скорпионом на этом уровне, вы увидите, как над ней пролетает Пеликан. Вы также можете увидеть "В Янтарь Одетый", пришвартованный над другой гондольной платформой, прежде чем войти в первую круглую дверь.
- Дизайн и планировка комплекса перед входом в гондолу, по-видимому, аналогична конструкции современного «паромного причала».
- Во время поездки на гондоле, когда Тартарус преследует людей, можно услышать, как один из сангхейли спецназа с надеждой комментирует, что может люди убьют Тартаруса.
- Если игроку удастся захватить танк Скорпион в начале уровня, путь к заводу Стражей станет намного легче расчистить.
- Первоначально предполагалось, что на этом уровне появятся Джаггернауты Потопа. В ранних проектных документах они появлялись в каньоне до того, как Арбитр войдет в пещеру, ведущую к разрушенной фабрике стражей. Пещера представляла собой стену с «коркой Потопа», в которой находились Джаггернауты, которые вырывались из коры или вырывались из ее обломков, если игроки разрушали корку. На территории были предусмотрены три дополнительные стены с «корками». В то время как две стены были заменены бездонными ямами, которые теперь порождают боевые формы Потопа, третья стена была расположена в самой правой части каньона, которая теперь стала тупиком; он бы заблокировал доступ к туннелю, ведущему в следующую область, вынуждая игроков уничтожить корку и выпустить Джаггернаута Потопа. Союзные Привидения сопровождали бы игрока и стреляли из минометов на расстоянии до тех пор, пока не стало бы безопасно продвигаться вперед. Однако, судя по файлам, существовавшим в финальной версии игры, позже, во время разработки Halo 2, введение, похоже, было перенесено на спиральный пандус в предыдущей области, где два Джаггернаута вылезают из бездонной ямы. Еще одна важная встреча с Джаггернаутами произошла бы на выходе из разрушенной фабрики; Изначально Bungie планировала, что игрок наткнется на Джаггернаута Потопа, безжалостно убивающего троих морских пехотинцев, защищавших танк «Скорпион». Это подтверждается также тем фактом, что в этой области были указаны точки появления морских пехотинцев, но они не появляются, поскольку были вырезаны. В файлах карты Ртаса 'Вадуми даже есть вырезанный диалог, в котором выражается жалость к этим людям.
Галерея[]
Видео[]
| Ранее Священный Образ |
Уровни кампании Halo 2 Зона Карантина |
Далее Могильный Разум |