Место раскопок

«	Данные Гриффина предполагают, что Изгнанники что-то ищут на этом раскопе. Исследуйте и разрушьте.	»

Место раскопок — шестая основная миссия кампании в Halo Infinite. Руководствуясь данными Гриффина, Чиф и Оружие обнаруживают место раскопок, где Изгнанники используют колоссальный горнодобывающий лазер, чтобы прорубить себе путь в Консерваторию. Мастер Чиф сражается с легионами Изгнанников и командиром раскопок Бассусом, чтобы расчистить туннель к таинственному объекту Предтеч.

Перевод уровня[]

{Геймплей}

Джон-117 покидает Башню.

Оружие: "Я предполагаю, что чем бы ни была Консерватория, Изгнанники не захотят, чтобы мы приближались к ней."

Джон-117: "Тогда они будут разочарованы."

Оружие: "Да, они будут."

Если Чиф останавливается или делает что-то другое:

Оружие: "Не забывай, у нас есть серьезная зацепка, которую нужно отследить в том месте раскопок, о котором говорил Спартанец."

Чиф направляется на север к месту раскопок. Он прорывает блокаду Изгнанников, охраняющую недавно построенный мост.

Пилот (COM): "Эй, куда вы идете?"

Оружие: "Изгнанники ищут что-то под названием Консерватория."

Пилот (COM): "Дай угадаю: вы тоже туда пошли."

Джон-117: "Так точно."

Пилот (COM): "Что ж, не беспокойтесь обо мне. Я буду здесь. В ожидании. Один."

Джон-117: "Мы будем на связи."

Пилот (COM): "Просто... не оставляйте меня здесь надолго. Хорошо? Я серьезно."

Чиф подходит к месту раскопок, установленных у подножия горного хребта. Территория вокруг него совершенно бесплодна, Изгнанники лишили землю всех природных ресурсов.

Оружие: "Вон то сооружение Изгнанников впереди. Похоже на добычу полезных ископаемых. Должно быть, это место раскопок, о котором говорил Спартанец."

Оружие: (наблюдая за пустынным пейзажем) "Что здесь делают Изгнанники?"

Пилот (COM): "Они делают именно то, что делали с тех пор, как попали сюда. Собирают что можно. Разрывая все на части, чтобы питать войну."

Оружие: "Как они могли? Они разрушают это место и зачем?"

Джон-117: "Чтобы победить."

Пилот (COM): "Это уже произошло."

Чиф входит на место раскопок и спускается в кратер. Как ни странно, здесь нет отрядов Изгнанников.

Оружие: "Здесь... тихо, не так ли? Вон тот туннель. Изгнанники, должно быть, уже внизу."

{Кат-сцена}

Чиф подходит к туннелю, который проходит под самим хребтом. В его руке появляется аватар Оружия.

Оружие: (изучая туннель) "Это должно быть невозможно. Сплав Предтеч практически неразрушим. Как по-твоему они-"

Она оборачивается.

Оружие: (встревоженно) "Чиф!"

Ее аватар исчезает. Чиф оборачивается и смотрит вверх, чтобы увидеть массивный горнодобывающий лазер, установленный наверху объекта, который включается и нацеливается в направлении туннеля. Чиф уворачивается, когда горный лазер выпускает четыре мощных луча в туннель, эффективно блокируя вход в Консерваторию.

{Геймплей}

Оружие: "Думаю, нам нужно разобраться с этим шахтерским лазером."

Десантные капсулы развертываются, выпуская несколько Брутов.

Оружие: "О, и с этими ребятами."

Чиф вступает в бой с Брутами.

Оружие: "Похоже, лазер контролируется в центральной структуре."

Пилот (COM): "Чиф! Сканер просто горит! Это была ловушка. Я знал, что это ловушка. Что мне делать?"

Джон117: "Держи позицию. Я справлюсь."

Развернуто больше десантных капсул. Прибывает фантом и доставляет еще подкрепление.

Джиралханай 1: "Что случилось, Спартанец? Боишься крошечного горного лазера?"

Джиралханай 2: "Реформацию не остановить! Её НЕЛЬЗЯ остановить!"

Чиф пробивается к одному из гравилифтов центральной конструкции и влетает в шахтный лазер. Оказавшись внутри, он вступает в бой с командой лазера.

Унггой: "Он пытается его отключить! Не дайте ему!"

Чиф ликвидирует команду.

Оружие: "Похоже, управление лазером находится у этого окна."

Чиф направляется к терминалу у энергетического барьера. Он развертывает Оружие на терминале.

{Кат-сцена}

Оружие смотрит на лазерные лучи, блокирующие туннель.

Оружие: "Просто дай мне секунду..."

Терминал издает звуковой сигнал, но больше ничего не происходит.

Оружие: "Что-то не так. Я не могу его выключить."

Джон-117: "Тогда мы уничтожим его."

Оружие: "Я знаю как. Там внизу два регулятора мощности. Все, что нам нужно сделать, это вручную открыть охлаждающую колонну каждого регулятора, чтобы вызвать каскадный эффект. И под «мы» я подразумеваю тебя. И под «вызвать» я имею в виду подстрелить. Или взорвать. Ты понял идею."

Джон загружает Оружие обратно в свою броню.

{Геймплей}

Рампа в задней части центральной конструкции опускается, ведя наружу. Чиф спускается по трапу и начинает искать новые цели. Фантомы и десантные капсулы прибывают с большим количеством вражеских подкреплений, с которыми ему приходится иметь дело.

Оружие: "Этот переключатель должен открыть регулятор."

Чиф раскрывает пилоны охлаждения одного регулятора.

Оружие: "А вот и пилоны. Убери их."

Чиф уничтожает оба охлаждающих пилона. Регулятор взрывается.

Оружие: "Это должно сработать."

Джон-117: "Один готов. Один остался."

Джиралханай Офицер (громкоговоритель): "Обнаружена неисправность в системе охлаждения. Разверните силы для защиты места раскопок. Вход в консерваторию должен быть защищен!"

Чиф обнажает и разрушает пилоны охлаждения другого регулятора, в результате чего он также взрывается.

Джон-117: "И это второй."

Оружие: "Теперь вернемся назад и разберемся с лазером."

Джиралханай Офицер (громкоговоритель): "Система охлаждения вышла из строя! Место раскопок скомпрометировано! Не пускайте их в Консерваторию! Бассус, у тебя есть приказ!"

Чиф возвращается в центральную структуру и снова направляется к пульту управления.

{Кат-сцена}

Чиф начинает развертывать Оружие, когда что-то хватает его за шею и поднимает его. Джон оказывается лицом к лицу с постаревшим, но устрашающего вида вождем джиралханаев. Брут угрожающе хихикает и рычит ему в лицо, прежде чем швырнуть через всю комнату. Чиф приземляется на спину. Он видит приближающегося Вождя с гравитационным молотом в руке.

Бассус: "Спартанцы не так крепки. Легко вскрываются."

Чиф использует свой крюк, чтобы подтянуть к себе контейнер.

Бассус: "Мягкие внутри!"

Бассус поднимает молот.

Оружие: (настойчиво) "Чиф?"

Джон-117: "Я вижу его."

Чиф использует крюк, чтобы развернуть контейнер и ударить Бассуса сбоку по голове, выбивая Брута из равновесия и заставляя его молот промахиваться. Ударная волна гравитационного молота отталкивает Джона от Бассуса. Чиф встает на ноги и смотрит на Вождя.

Бассус: (ревет) "СПАРТАААААААААНЕЦ!"

{Геймплей}

Фразы Бассуса во время боя[]

"Боишься, человек?" (когда игрок прячется)
"Ага! Вот ты где!" (заметив игрока)
"Все в конце концов падут к Бассусу. Это их удел." (если он убьет игрока)
"Еще один мертвый спартанец." (если он убьет игрока)
"Бассус разорвет тебя на части!"
"Сломан, как маленькая веточка. Жалкий." (если он убьет игрока)
"Подавись этим!" (бросая плазменную гранату)
"Подойди ближе, хрупкое создание!"
"Сотрите его в порошок!"
"Кричи о помощи, человек!"
"Будь ты проклят! Сражайся!"
"Глупый спартанец. Пустая трата моего времени."
"Хрупкий человечек!"
"Великая честь для Бассуса!" (если он убьет игрока)
"Попался!"
"Люди такая легкая добыча!"
"Я тебя порежу!"
"Мне не нужна броня, чтобы убить тебя, человек!" (при слабом здоровье)
"Я покончу с этим сейчас!"
"Я ожидал большего, Спартанец." (получая урон)
"Я сделал то, чего не смог Чак 'Лок!" (если он убьет игрока)
"Благодарю тебя за убийство Чак 'Лока! Он мне все равно никогда не нравился!"
"Я размозжу тебе череп!"
"Я заставлю тебя заплатить за это!" (получая урон)
"Я буду ковыряться в зубах твоими костями!"
"Я не проиграю! Не сейчас!" (поражен электрическим током)
"Это все, что у тебя есть?!" (получая урон)
"Потребуется гораздо больше!" (получая урон)
"Убить!"
"НЕТ!" (getting stuck with a grenade)
"Больше никаких игр, Спартанец!"
"Ах! Тремониус пал перед слабаком!"
"Докажи свою легенду!"
"Утоли мой молот!"
"Покажи мне свою силу!"
"Разорву тебя на части!"
"Сегодня у нас праздник!" (если он убьет игрока)

Центральная структура закрывается. Даже по меркам Брута Бассус невероятно силен и вынослив. Требуется много боеприпасов, но Чиф, наконец, убивает Вождя.

Оружие: "Я уж думала, нам конец. Разберемся с лазером."

Если Чифу удастся быстро убить Бассуса:

Оружие: "Я впечатлена. Не могу поверить, как легко ты сделал это. Теперь давай разберемся с этим лазером."

Чиф возвращается к терминалу управления и развертывает оружие.

{Кат-сцена}

Оружие: "Ты сделал свою часть. Теперь моя."

Она хрустит пальцами.

Оружие: "Смотри."

Она начинает взламывать терминал.

Джон-117: (когда кажется, что ничего не происходит) "Есть проблема?"

Оружие: (ухмыляется) "Конечно, нет."

Она щелкает пальцами, и горный лазер взрывается.

Оружие: "Посмотрим, что там внизу."

Чиф забирает Оружие.

{Геймплей}

Блокировка центральной структуры снята.

Оружие: "Этот лазер был модифицирован совсем недавно, чтобы разрезать Кольцо."

Джон-117: "Модифицирован? Кем?"

Оружие: "Определенно не тем Бассусом. Формула очень сложная. Кто бы ни внес изменение, он не просто модифицировал архитектуру Предтеч. Он улучшил её. О, и в Консерватории много Изгнанников. Они были там несколько дней. Мы идем в очередную ловушку."

Джон-117: "И ты молчала до последнего?"

Оружие: (насмешливо) "Ты боишься?"

Джон-117: "Нет. А ты?"

Оружие: "Конечно, нет. У меня есть ты, чтобы сохранить мне жизнь. О, и 63 миллиметра титанового сплава, обернутого вокруг нашего нейроинтерфейса. Я буду в порядке."

Джон-117: "Рад слышать."

Мастер Чиф покидает объект и входит в туннель.

Конец уровня.

Достижения[]

Иконка	Имя	Описание
	Раскопанный	Выключите шахтерский лазер Изгнанников и получите доступ в Консерваторию.

Интересные факты[]

Может показаться, что огненный ствол преждевременно отключается во время подготовки к битве с боссом Бассусом. Однако туннель по-прежнему будет иметь оранжевое лазерное свечение и останется недоступным, пока игрок не победит Бассуса и не уничтожит лазер. Лазерные лучи снова появятся, как только начнется битва с Бассусом.
«Раскопки» стали первой «крупной» точкой интереса, разработанной для открытого мира кампании. Изначально планировалось, что это будет база боеприпасов или нефтеперерабатывающий завод. Изначально планировалось, что эта миссия станет первым местом, куда игроки отправятся после форпоста Тремониус, пока не было решено, что «Эхо-216» перенесёт игроков на базу «Гольф» в миссии «Восстановление».
Одним из первых прототипов для «Раскопок» был горнодобывающий огненный ствол, в зону поражения которого попадала группа техники из игры. Калеб Доути, гейм-дизайнер кампании Halo Infinite и создатель прототипа «Раскопок», создал видеоролик под названием «Будет ли это смешиваться?», в котором вся техника игры была выстроена в ряд и уничтожена горнодобывающим лазером.
Две точки интереса миссии — охлаждающие пилоны регуляторов мощности огненного ствола — используют два разных типа столкновений с врагами. Охлаждающие пилоны слева от выкопанного туннеля защищаются Брутами и Ворчунами, атакующими игроков в лоб, а вокруг расположено множество оружия для пополнения запасов. Охлаждающие пилоны справа от туннеля защищаются снайперами Шакалов, стреляющими в игроков издалека, что напоминает геймплей «беги и укрывайся» из переулков Шакалов в ранних играх Halo. Обе половины Зоны Раскопок имеют «верхнюю» и «нижнюю» линии, по которым могут перемещаться игроки, но верхняя линия снайперской половины Шакалов заметно более смертоносна, особенно на высоких уровнях сложности.
На каком-то этапе разработки предполагалось, что на каждый регулятор мощности будет приходиться по три пилона, и игра случайным образом выберет два пилона для уничтожения, но от этого отказались в пользу двух установленных вручную пилонов.
Чтобы уменьшить игроков, занимавших верхушку огненного ствола Зоны Новем для стрельбы по дальним врагам, сбрасывались десантные капсулы. Эта динамическая система появления была прототипом, но использовалась лишь в нескольких местах на протяжении всей кампании.
Изначально предполагалось, что Бассус выбросит Мастера Чифа из окна комнаты управления огненным стволом, а его схватка с боссом будет происходить снаружи. Но из-за проблем с удержанием Бассуса в пределах Зоны раскопок и не давая игрокам «облегчить» схватку, Бассус и игрок оказались заперты в клаустрофобном бою внутри центрального сооружения.