| « | Кто-то нарушил границу. | » |
Положение Зима — второй уровень кампании Halo: Reach и первый уровень с игровым процессом. На этом уровне Команда Ноубл отправляется в Вишеград, отдаленный сельскохозяйственный район планеты Предел, для расследования нарушения ретранслятора связи, отвечающего за связь планеты с остальной частью ККОН, и исчезновения армейских солдат, отправленных в расследование перед ними. Подозревается саботаж со стороны повстанцев, но выясняется, что причиной срыва стала передовая группа проникновения Ковенанта.
Перевод уровня[]
Два UH-144 Сокол, позывные Чарли 1 и Чарли 2, пролетают над горным ландшафтом. Картер-A259 показан сзади, глядя на другого Сокола.
- Картер-A259: "Слушайте, Команда Ноубл. Мы ищем сбитый ретрансляционный аванпост в пятидесяти километрах от Вишеграда. Мы собираемся представиться тому, кто его уничтожил, а затем Кэт вернет его в сеть."
- Кэтрин-B320 (комлинк): "Просто спрячьте меня под капот, командир."
- Джордж-052 (комлинк): "Сэр, зачем повстанцам отрезать Предел от остальных колоний?"
Картер показан спереди.
- Картер-A259: "У тебя будет шанс, может, ты сможешь спросить их, Джордж."
Камера перемещается за двумя Соколами.
- Кэтрин-B320 (комлинк): "Командир, мы только что потеряли связь со штабом."
Возврат ко второму Соколу с точки зрения Картера.
- Картер-A259: "Резервные каналы?"
- Кэтрин-B320 (комлинк): "Поиск... Ничего. Не могу сказать, что нас глушит."
Два Сокола снова показаны сзади, с большего расстояния. Теперь они приближаются к заставе.
- Картер-A259: "Вы слышали ее. Мертвая зона подтверждена. Командование не будет составлять нам компанию в этом путешествии."
- Эмиль-A239 (комлинк): "Мне уже одиноко."
Соколы отклоняются влево и зависают над аванпостом.
{Геймплей}
- Картер-A259: "Вероятны попытки сбить, так что держите дистанцию."
- Пилот (комлинк): "Да, сэр!"
- Картер-A259: "Давайте не отвлекаться. Следите за своими секторами."
Два Сокола летят в противоположных направлениях, когда в поле зрения появляется Вишеградский узел связи.
- Джордж-052 (комлинк): "Вот пост связи."
- Кэтрин-B320 (комлинк): "Засекла маяк бедствия."
HUD Шестого показывает путевую точку с надписью «Маяк бедствия — исследовать».
- Картер-A259: "Возможно, это пропавшие солдаты. Давай проверим."
Новая цель: найти аварийный маяк.
- Картер-A259: "Посадите нас на обрыв."
Сокол делает круг для посадки.
- Картер-A259: "Джун, я хочу, чтобы ты смотрел c неба."
- Джун-A266: "Сэр."
Соколы приземляются бок о бок, и Картер спрыгивает.
- Картер-A259: "Пошли, Шесть."
Игрок выходит из Сокола вместе с Картером, Эмилем и Кэт. Джун и Джордж остаются на своих Соколах для поддержки с воздуха.
Команда Ноубл[]
- Картер-A259: "Хорошо, Команда Ноубл. Рассредоточьтесь. Следите за приближением."
Шесть следует за Командой Ноубл вниз по склону холма. На полпути вниз по холму Эмиль взбирается на скалу и смотрит с вершины на аванпост.
- Эмиль-A239: "Структурная точка три-четыре, с этого угла все чисто."
Эмиль спрыгивает со скалы, его щиты ослабевают от удара. Картер и Кэт выбирают другой маршрут вокруг утеса.
- Кэтрин-B320: "Маяк бедствия идет с юга отсюда, командир. Мы близко."
- Картер-A259: "Вас понял. Смотрите в оба."
Вскоре они подходят к горящему автомобилю рядом с небольшим зданием. Эмиль начинает осматривать палитру на земле. Вскоре он находит маленькое красное цилиндрическое устройство под деревянными обломками.
- Эмиль-A239: "Нашел маяк."
Кэт осматривает маяк бедствия.
Эмиль бросает Кэт маяк.
- Картер-A259: "Опознали что-нибудь?"
- Кэтрин-B320: "Нет, но он военный."
Кэт бросает маяк на землю.
- Джордж-052 (комлинк): "Так где солдаты?"
- Кэтрин-B320: "Почему мы не видим следов взрывчатки?"
- Картер-A259: "Ноубл Три, ты можешь подтвердить, что в этом районе есть остатки взрывчатки?"
- Джун-A266 (комлинк): "Хм... никак нет, сэр."
- Эмиль-A239: "Плазма, возможно."
- Джордж-052 (комлинк): "Не может быть. Не на Пределе."
- Эмиль-A239: "На земле много крови."
- Картер-A259: "Хорошо, Ноубл, похоже, здесь ничего нет. Идём дальше."
Ноубл направляется к другому скоплению зданий. Новая цель: исследовать местные постройки.
- Кэтрин-B320: "Дым у соседнего строения, босс."
- Картер-A259: "Обойдите с запада и проверьте его. Ноубл: у вас есть разрешение вступить в бой, но будьте избирательны. Нам не нужно телеграфировать о своем присутствии."
Команда прибывает в дом с видом на скалу.
- Картер-A259: "Ноубл Шесть, иди в дом. Иди тихо. Я прямо за тобой."
Игрок перемещается по дому.
- Джун-A266 (комлинк): "Ноубл Лидер, я вижу тепловые знаки в строении впереди!"
Шесть поднимается по короткой лестнице и оказывается на другой стороне дома. Второй Сокол приземляется во дворе достаточно долго, чтобы высадить Джорджа, а затем взлетает. Открывается дверь, и выходит гражданский мужчина. Внутри можно увидеть других гражданских лиц.
- Фермер: (венгерский) "Én nem csináltam semmit!" (Я ничего не делал!)
Эмиль направляет дробовик на мужчину, когда они с Джорджем расспрашивают его, но он, кажется, говорит только по-венгерски.
- Эмиль-A239: "Шевелись! На колени, живо!"
- Фермер: (венгерский) "Ne lőjön! Ne lőjön!" (Не стреляйте! Не стреляйте!)
- Джордж-052: "Это не повстанцы, это фермеры. Посмотри на них."
- Картер-A259: "Спроси его, что они здесь делают."
Джордж расспрашивает его по-венгерски. Гражданский начинает говорить, пока Джордж переводит.
- Джордж: (венгерский) "Mit kerestek itt?" (Что ты делаешь здесь?)
- Фермер: (венгерский) "Csak nem akartunk meghalni." (Мы просто не хотели умереть.)
- Джордж-052: "Спрятался, сэр. Прошлой ночью на соседей напали. Он слышал крики, стрельбу. Она прекратилась на рассвете."
- Фермер: (венгерский) "Valami megölte a fiamat." (Что-то убило моего сына.)
- Джордж-052: "Он говорит, что что-то в поле... убило его сына."
- Картер-A259: "Что-то?"
- Джун-A266 (комлинк): "Командир, имейте в виду. Я считываю тепловые сигнатуры в строении прямо к востоку от вашей позиции. Прием."
- Картер-A259: "Принято. (Джорджу) Верни их внутрь."
- Джордж-052: (венгерский) "Azt mondtam, befelé!" (Я сказал, залезайте! Залезайте!)
Новая путевая точка появляется на здании, о котором идет речь. Фермер возвращается внутрь, а гражданские закрывают дверь, чтобы забаррикадироваться внутри для защиты, в то время как команда Ноубл бежит на восток к зданию.
- Картер-A259: "Ноубл, бегом марш!"
- Джордж-052: "Мы выдвигаемся, командир."
Картер и трупы пропавших армейских солдат.
Группа находит несколько человеческих трупов, в том числе два в форме, прибитых к стене.
- Картер-A259: "Черт..."
- Джун-A266 (комлинк): "Введите меня в курс дела, командир, что вы видите? Прием."
Картер становится на колени над лужами крови и изучает их. В крови можно увидеть птичьи следы.
- Картер-A259: "У нас есть военные потери, двое пропавших без вести солдат. Похоже, их допрашивали... Это бардак."
Картер встает и дает команду продолжать движение. Они входят в соседнюю комнату с еще одним мертвым телом. Внезапно на крыше слышно движение, а трекер движения фиксирует краткий враждебный контакт. (Контакт — стрелок, он находится на холмах над строением. Его можно убить.)
- Картер-A259: "Движение. Следите за датчиками движения."
Ноубл выходит наружу, но связь исчезает.
- Эмиль-A239: "Что это было, черт возьми?"
- Картер-A259: "Джун, ты что-нибудь видишь?"
- Джун-A266 (комлинк): "Никак нет. Тепловизор чистый."
Ноубл направляется в соседнее здание.
- Джун-A266 (комлинк): "Босс, я вижу движение, за пределами вашего строения!"
- Картер-A259: "Ноубл Два, двигайтесь на запад. Нас вот-вот окружат."
Ноубл переходит к набору окон, где они видят контакты: ворчуны и стрелки. Один из стрелков видит Ноубл и начинает тревожно кричать.
- Джордж-052: "А?"
- Эмиль-A239: "Черт возьми!"
- Джордж-052: "Ковенанты!"
- Картер-A259: "Контакт, контакт! Спартанцы, поддержку!"
- Джордж-052: "Понеслась."
Несколько стрелков бегут к зданию, забегая в подвал здания.
- Картер-A259: "Они направляются в подвал. Двигайтесь на нижние уровни!"
Команда вступает в бой с силами Ковенанта. Рядом начинают двигаться "Банши".
- Пилот (комлинк): "Банши! Внимание, Чарли Один!"
Команда уничтожает ковенантов возле фермы, а Сокол вступает в бой с Банши. Вскоре приближается Дух.
- Джун-A266 (комлинк): "Лидер, вражеские десантные корабли приближаются!"
- Пилот (комлинк): "Сокол, выдвигаюсь на помощь."
Ноубл движется по мосту, уничтожая силы Ковенанта.
- Картер-A259: "Отставить, Ноубл. Контакты нейтрализованы."
- Джордж-052: "Контакты? Это чертов Ковенант!"
- Эмиль-A239: "Не унывай, здоровяк: вся эта долина только что превратилась в зону свободного огня."
- Картер-A259: "Кэт, мы должны предупредить Холланда. Ты нужна мне сейчас же на ретрансляторе."
- Джун-A266 (комлинк): "Босс, я вижу больше активности на востоке!"
- Картер-A259: "Понял, Джун, мы в пути. Шесть, ты ведешь."
Ноубл направляется через ручей, чтобы сразиться с тремя ультра-элитами, которых поддерживают Унггои, и в конечном итоге побеждает их.
- Джун-A266: "Командир, я вижу больше враждебной активности на северо-востоке."
- Картер-A259: "Эмиль, ты с Кэт. Мы с Шестым будем обеспечивать взаимодействие на земле. Мы встретим вас на аванпосте."
- Кэтрин-B320: "Ноубл Три, запрашиваю воздушный транспорт, прием."
Шесть, Картер и Джордж направляются к грузовику с платформой, Картер занимает пассажирское сиденье, а Джордж сзади, используя своё оружие в качестве поддержки, в то время как Шесть ведет машину. Сокол с Джуном приземляется достаточно долго, чтобы Кэт и Эмиль успели забраться на борт, прежде чем отправиться в Вишеградскую Реле.
- Картер-A259: "За работу, Ноубл."
Повстанцы не оставляют плазменных следов...[]
Ноубл Шесть, Картер и Джордж разъезжают, уничтожая всех Ковенантов, с которыми они сталкиваются. В пропитанном дождем Вишеграде есть три области: два здания и ферма у реки. Когда группа приближается к первому зданию:
- Джун-A266 (комлинк): "Лидер, я вижу тепловые сигнатуры в строении впереди."
Они убирают Ковенантов внутри здания.
- Картер-A259: "Похоже, здесь чисто, лейтенант."
- Джун-A266 (комлинк): "Босс, я засекаю большую активность на востоке. Советую проверить."
- Картер-A259: "Принял, Три. Мы в пути."
Команда переходит к следующей локации. Спартанцы очищают территорию от Ковенанта.
- Джун-A266 (комлинк): "Лидер, я ловлю сигнал бедствия."
- Трэвис (комлинк): "СОС! Три Чарли Шесть, кто-нибудь слышит? Мы были атакованы силами Ковенанта. Ковенант на Пределе. Повторяю: Ковенант на Пределе."
- Джордж-052: "Солдаты?"
- Картер-A259: "Пошли, Шесть. Мы должны найти источник сигнала бедствия."
- Джун-A266 (комлинк): "При всем уважении, но разве у нас нет более важных дел, чем ловить бродяг?"
- Картер-A259: "Мы никого не бросаем. Увидишь этих солдат, дай мне знать."
Если игроку требуется время, чтобы найти солдат:
- Джун-A266 (комлинк): "Лидер, я вижу возможную атаку дружественных сил к северо-востоку/югу от вашей позиции, прием!" (Примечание: направление, которое называет Джун, зависит от текущего местоположения игрока.)
- Трэвис (комлинк): "Нас атакуют, повторяю, мэйдэй, мэйдэй, Три Чарли Шесть, нас атакует Ковенант, у меня есть раненые, не могу удержать эту позицию."
- Картер-A259: "Нам нужно найти этих солдат сейчас же."
Спартанцы встречают капрала Трэвиса.
Команда достигает посадочной площадки Ковенанта и вылезает из грузовика.
- Картер-A259: "Ноубл Три, мы обнаружили отряд десантников. Запроси немедленную эвакуацию. Мои координаты."
- Джун-A266 (комлинк): "Хорошо, командир. Вызываю Сокол Чарли-2. Занимайте позицию для эвакуации."
Команда вступает в бой с Ковенантом.
- Джун-A266 (комлинк): "Лидер, имейте в виду: Я вижу приближающиеся корабли Ковенанта."
- Картер-A259: "Эвакуационный транспорт, держите дистанцию! Шесть, удерживай эту позицию. Очистить зону посадки."
- Трэвис : "Спартанцы? Капрал Трэвис, "Три Чарли", сэр. Это Ковенант..."
- Картер-A259: "Мы знаем, капрал. Давайте вытащим вас отсюда."
- Джун-A266 (комлинк): "Имейте в виду: к нам прибывают враждебные десантные корабли."
Команда и Чарли Три вступают в бой с Ковенантом, в конце концов, очищая зону.
- Картер-A259: "Транспорт, зона свободна. Приступайте к эвакуации."
- Джун-A266 (комлинк): "Подтверждаю. Транспорт на подходе."
Два Сокола приземляются.
- Картер-A259: "Солдаты, садитесь на эту птицу в темпе! Пилот, держись поближе - следи за врагами в воздухе."
- Картер-A259: "Шесть, Джун - поехали!"
Если игрок стоит:
- Картер-A259: "На Сокол, Шесть - сейчас же!"
Если игрок и дальше стоит:
- Картер-A259: "Лейтенант, садись! Это приказ!"
Солдаты садятся в один Сокол и улетают, а Команда отправляется на реле на другом.
- Картер-A259: "Ноубл Два, где вы."
- Кэтрин-B320 (комлинк): "Мы на релейной заставе. Дверь заперта. Механизм сгорел."
- Картер-A259: "Сможешь одолеть?"
- Кэтрин-B320 (комлинк): "Я взяла резак, прорубаю проход. Это займет некоторое время."
- Картер-A259: "Хорошо, мы на пути к твоему местонахождению."
Команда достигает реле, обнаруживает Ковенантов во внутреннем дворе, прижавших Кэт и Эмиля.
- Пилот (комлинк): "Мы приближаемся к заставе связи."
- Картер-A259: "Высади нас во дворе."
- Пилот (комлинк): "В зоне высадки немного жарко, сэр..."
- Картер-A259: "Опусти ее, пилот. Шесть, перерыв окончен."
Кэт работает над отпиранием двери, пока Эмиль прикрывает вход.
Команда вступает в бой с Ковенантом во дворе. Джун остается в Соколе, а Картер, Джордж и Ноубл Шесть прыгают, чтобы помочь Кэт и Эмилю.
- Картер-A259: "Как дела, Кэт?"
- Кэтрин-B320: "Это заняло немного больше времени, чем я надеялась, командир. Я пробила дверь примерно наполовину."
- Эмиль-A239: "Контакт!"
- Картер-A259: "Задержите их, пока Кэт не взломает управление."
Команда вступает в бой с пехотой Ковенанта, но все больше и больше войск прибывает на кораблях Дух.
- Картер-A259: "Кэт?"
- Кэтрин-B320: "Вот-вот... есть! Мы внутри!"
- Картер-A259: "Все внутрь! Вперед, вперед, вперед!"
Если игрок стоит.
- Картер-A259: "Внутрь, лейтенант! Я вас прикрою!"
Ноубл отступает к входу в ретранслятор, дверь закрывается, закрывая Ковенанту доступ.
Дежурная смена[]
- Картер-A259: "Нам нужно найти комнату управления. Оттуда Кэт сможет восстановить работу реле. Эмиль, разместись здесь. Если мы столкнемся с врагами, они твои. Хорошо, давайте сделаем это." (Примечание: Картер может не всегда говорить это; неизвестно почему так происходит. Но он всегда это говорит, если игрок начинает уровень с точки Браво.)
Ноубл входит в темную комнату.
- Картер-A259: "Ничего не видно. Ноубл Шесть, включи ночное видение."
- Кэтрин-B320: "Комната управления. Идите спокойно."
Ноубл Шесть поворачивает в коридор и видит тело.
- Кэтрин-B320: "Ноубл Шесть, обыщи это тело."
Если игрок стоит.
- Кэтрин-B320: "Лейтенант, обыщи тело на предмет удостоверения личности."
Шесть начинает обыскивать тело. Картер находит раненого солдата.
- Картер-A259: "Где остальная часть вашего подразделения?"
- Капрал: "Мы разделились. Я не думаю, что они... По связи звучало плохо."
- Картер-A259: "Хорошо, капрал, оставайтесь на месте. Мы найдем вам боевого хирурга."
Ноубл Шесть находит модуль данных на теле, пока Кэт смотрит на элементы управления.
- Кэтрин-B320: "Черт. Урон плазмой!"
- Ноубл Шесть: "Нашел кое-что."
Кэт выхватывает модуль данных из рук Шестого.
- Кэтрин-B320: "Я возьму это, Шесть. Не твоя сфера."
- Джордж-052: "У меня тут живой! Давай, выходи."
Джордж поднимает молодую девушку, но она продолжает бить его, крича по-венгерски.
- Сара: (венгерский) "Engedj el, hadd menjek ki innen! Hé!" (Отпустите меня, дайте мне уйти отсюда! Эй!)
- Джордж-052: "Все в порядке, мы не причиним тебе вреда."
- Сара: (венгерский) "Hagyjon békén!" (Оставьте меня!)
- Картер-A259: "Джордж..."
- Джордж-052: "Я держу ее."
Джордж опускает оружие и берет ее за руки.
- Джордж-052: "Не шевелись, и я тебя отпущу."
- Сара: (венгерский) "Még... Itt vannak." (Они... все еще здесь.)
Джордж застывает в ужасе, когда элит-фельдмаршал спрыгивает вниз, и Джордж едва избегает энергетического меча элита, прикрывая Сару. Маршал бросает вызов остальной команде Ноубл и атакует, в то время как еще два фанатика спрыгивают вниз.
- Эмиль-A239 (комлинк): "Каков ваш статус?! Прием?"
- Картер-A259: "Мы атакованы!"
Маршал почти зарубает Кэт, но Картер отталкивает ее в сторону. Во время этого Ноубл Шесть вел непрерывный огонь, и щит элита наконец рушится, но он сбивает Ноубл Шесть с ног, когда выбегает за дверь.
- Картер-A259: "Плохой парень уходит!"
Другой фанатик хватает Шестого за шею и протягивает Энергетический кинжал, но Шестой бьет его кулаком, на мгновение оглушая. Элит, невозмутимо, рычит на Шестого и готовится нанести еще один удар. Картер сбивает его с ног, и Кэт открывает огонь, истощая щиты фанатика. Затем Картер пинает штурмовую винтовку Шестому, который ныряет за ней. Двое фанатиков направляются к другой двери, один из которых держит кричащего капрала как живой щит. Команда сдерживает огонь. Гражданская девушка начинает кричать, в то время как фанатики проходят через дверь, и слышны крики капрала, которого убивают, хотя он пытается в последний раз спастись, хватаясь за край двери и почти вырываясь на свободу, прежде чем зилоты утаскивают его из вида на расправу.
- Эмиль-A239 (комлинк): "Это танго пронеслось мимо меня. Разрешите преследовать?"
- Картер-A259: "Отрицательно, Четыре, оставайся на входе. Два, разберись с ней. Пять и Шесть, очистите дыру."
Шесть перезаряжается, Джордж и Шесть направляются в комнату, в которую отступили фанатики, которую Джордж затем запечатывает за ними.
{Геймплей}
Джордж бросает сигнальную ракету в другой конец комнаты, пытаясь выманить прячущихся Ковенантов. Один из фанатиков выходит из-за ящика и стреляет из своей винтовки в Джорджа и Шесть, в то время как Ворчуны и Шакалы стреляют из своего оружия в Джорджа. Джордж и Шесть зачищают комнату, но Фанатик отступает в ближайший коридор. Джордж и Шесть следуют за ним.
- Джордж-052: "Там ещё, смой их, я тебя прикрою."
Группа спецназа Унггоев вступает в бой с двумя спартанцами, но вскоре их убивают. Шесть уничтожает одного из зилотов. Второй зилот атакует Шестого энергетическим мечом. Шестой убивает и этого.
- Джордж-052: "Ноубл Пять докладывает. Контакты нейтрализованы."
- Картер-A259 (комлинк): "Кэт нужно, чтобы ты перезагрузил соединение. Сделай это и возвращайся сюда."
Ноубл Шесть перезагружает соединение.
- Картер-A259: "Как долго?"
- Кэтрин-B320: "Вопрос всей моей жизни. Если вопрос в том, когда эта станция снова будет в сети, то не раньше, чем через две недели. Это плазменное повреждение. Все основные компоненты входящей линии связи сгорели."
- Картер-A259: "Две минуты уже долго."
- Кэтрин-B320: "Именно поэтому я подключаюсь к главному наземному каналу, чтобы обеспечить тебе прямую связь с полковником Холландом... Ты мне свет загораживаешь, командир."
Картер поворачивается к Джорджу.
- Картер-A259: "Выясни, что она знает."
Джордж трогает девушку за плечо, но она отпихивает его руку. Эмиль усмехается.
- Джордж-052: "Как тебя зовут? Ты живешь здесь?"
Джордж снимает шлем.
- Джордж-052: (венгерский) "A nevem Jorge." (Меня зовут Джордж.)
- Сара: "Сара."
- Джордж-052: (венгерский) "Sára... szép határozott név. (Сара... довольно сильное имя.) Твой акцент звучит знакомо. Шопрон?"
- Сара: "Tengeri." (У моря)
Джордж смотрит на тело.
- Джордж-052 "Твой друг?"
- Сара: "Отец."
- Джордж-052 (венгерский) "Sajnálom. Мне жаль."
- Сара: (горько) "С чего бы это?"
- Эмиль-A239: (Шестому) "Здоровяк порой забывает, кто он такой."
- Джордж-052: (холодно Эмилю) "Она только что потеряла отца. (Картеру) Ей нужно пройти полное психиатрическое обследование."
- Эмиль-A239: "Не только ей одной."
- Картер-A259: "Умолкли, вы оба! Подними ее на ноги... тело останется здесь."
- Джордж-052: "Спасибо, сэр."
Картер приказывает Джорджу и Эмилю.
Джордж проходит мимо Эмиля и смотрит на него, затем помогает Саре подняться на ноги.
- Кэтрин-B320: "Сигнал! Неоднородный, но есть."
- Картер-A259: "Я возьму."
- Кэтрин-B320: "Лучше ничего не трогай. Не стоит заземлять это место."
Команда, без Картера, выходит из комнаты, взяв с собой Сару. Первым выходит Джун, за ним Джордж с Сарой, Эмиль и Ноубл Шесть. Кэт следует за ними, оставив Картера поговорить с Холландом наедине.
- Холланд (комлинк): "... я тебя с трудом понимаю. Какова ваша ситуация, прием?"
- Картер: "Полковник, говорит Ноубл Один. Здесь нет никаких повстанцев. Ковенант на Пределе. Как поняли?"
- Холланд (комлинк): "Повтори, Ноубл Один? Ты сказал Ковенант?"
- Картер-A259: "Подтверждаю. Это Положение Зима."
- Холланд (комлинк): "Да поможет нам всем Бог…"
Затемнение.
Конец уровня.
Интересные факты[]
Отсылки[]
- В ролике, где Ноубл Шесть атакуют элиты, у штурмовой винтовки осталось 7 патронов (отсылка на число семь). Вскоре после этого лейтенант перезаряжает её на 25 патронов, и в итоге у него остается 288 патронов (максимальная вместимость штурмовой винтовки). 288+25=313, получается 3+1+3=7.
Ошибки[]
- В начальном ролике оба Сокола вооружены установленными сбоку пулеметными турелями. Однако во время игры Соколы вооружены только передними турелями.
- В ролике, где команда Ноубл находится на ретрансляционной станции Вишеграда, Кэт говорит Картеру: «Ты мне свет загораживаешь». Это невозможно, потому что СПАРТАНЦЫ-II и III имеют генетически улучшенные глаза. Кроме того, Картер говорит, когда вы входите на ретрансляционную станцию: «Ничего не видно. Ноубл Шесть, включи ночное видение». Он, скорее всего, говорит это потому, что сам игрок может не видеть. Кэт, вероятно, сказала это Картеру, потому что она была расстроена недавней смертью Тома-293 и злилась на него за то, что он заменил его на Ноубл Шесть.
Разное[]
- Уровень назван в честь Положения Зима, плана действий ККОН на случай чрезвычайных обстоятельств, который объявляется на случай, если силы Ковенанта обнаружат мир-колонию Земли.
- Карта Перестрелки Overlook основана на части этого уровня, но имеет другие погодные условия.
- Этот уровень знаменует собой первое появление Стрелков во франшизе Halo.
- Это второй раз в серии Halo, где на первом игровом уровне представлены управляемые транспортные средства.
- При игре на легендарной сложности рядом с началом миссии появится замаскированный элитный спецназовец, убегающий от аварийного маяка к подножию первого холма. Он содержит панель данных, к которой можно получить доступ, если вы убьете элита.
- Это первый из четырех уровней (остальные — СВР: База Меч, Наконечник Копья и Столп Осени), где штурмовая винтовка Шестого имеет больше, чем обычные 288 патронов. В этом случае он несет 600 патронов. Возможно, это дань уважения штурмовой винтовке из Halo: Combat Evolved, у которой тоже было 600 патронов.
- На одном из зданий можно найти символ, который выглядит так, как будто он принадлежит Предтечам.
- Символ, похожий на Предтеч, на воротах в начале уровня — это символ, который часто можно увидеть во франшизе Marathon.
- Цитата «Сокол идет на помощь». поразительно похожа на ту, что говорят Хорнеты при перемещении на позиции в Halo Wars.
- Этот уровень отмечен редким появлением гражданских в игре. Их можно найти только здесь и на уровне Исход.
- В той области, где вы столкнетесь с фанатиками сангхейли в конце уровня, в углублении возле того места, где стреляет Джордж, есть щит и дробовик.
- Это единственный играбельный уровень в Halo: Reach, на котором нет десантного корабля Фантом.
- Зилот, напавший на Шестого в кат-сцене, уходя ударяется головой о дверной проем как раз в тот момент, когда его щиты перезаряжаются.
Галерея[]
Видео[]
Ссылки[]
Прохождение Halo: Reach с комментариями разработчиков
| Ранее Команда Ноубл |
Уровни кампании Halo: Reach Положение Зима |
Далее СВР: База Меч |