
Бокс-сет первых трех романов Halo.
Романы Halo — совокупное название всех книг, написанных по тематике вселенной Halo и оказавших на неё значительное влияние. Вопреки широко распространённому убеждению, проект новеллизации вселенной Halo был запущен вовсе не студией Bungie (хотя за ней и была сохранена некоторая степень творческого контроля), а группой развития франчайза Microsoft Game Studios.[1][2] Проект по написанию книг по Halo изначально был ориентирован на широкую аудиторию читателей, а не только фанатов игры, и преследовал цель расширять и дополнять вселенную. С появлением команды 343 Industries, у которой была сформирована собственная философия связей медиа-продуктов Halo, процесс написания романов стал ещё теснее связан с планированием сюжетов для игр и для прочих других медиа-материалов.[3]
Отношения между Bungie и Microsoft в то время были несколько непростыми: первая возмущалась творческим вмешательством Microsoft в историю Halo и едва не отменила первый роман Halo: The Fall of Reach.
Хотя романы всегда считались каноническими, истории, которые они рассказывали, обычно считались в некоторых отношениях отличными от историй игр Halo, поскольку и игры, и «расширенная вселенная» формировали свои собственные автономные повествования. Кроме того, иногда между Bungie и авторами романов возникали творческие разногласия; например, сценаристам Bungie не понравилось представление об иммунитете Эйвери Джонсона к Потопу, представленное в Halo: First Strike, и они пересмотрели обстоятельства его выживания в графическом романе Halo. Тем не менее, Bungie добавила в свои игры несколько элементов из романов; Примером этого являются орбитальные ударные десантники и орбитальные оборонительные платформы.
Первым публикатором романов по Halo стало издательство Del Rey Books, которые выпустили первые три книги. В дальнейшем, Microsoft Studios заключила контракт с издательством Tor Books, которому принадлежат публикации всех книг Halo, написанных с 2006 по 2014 годы. Tor Books также было ответственно за публикацию всех переизданий первых трёх книг в 2010 - 2011 годах. Эти переиздания, сохранив большую часть исходных сюжетов, в то же время были оснащены дополнительным контентом и рядом исправлений, призванных избавиться от ляпов, допущенных в первых изданиях. С 2014 года и по настоящее время, партнёром 343 Industries в выпуске новых книг Halo является издательство Gallery Books.[4]
В России официальному переводу из всех книг Halo были подвергнуты первые три романа в их изначальном издании; все три перевода были опубликованы в полном соответствии с законодательством издательством Азбука-Аттикус (на момент публикаций также известным как Азбука-классика). С тех пор каких-либо официальных переводов романов Halo на русский язык не осуществлялось, однако существует ряд любительских проектов (HaloUniverse.ru, а затем и Reclaimer.ru), которые выпустили переводы к некоторым из оставшихся непереведёнными романов.
Список романов[]
Отдельные романы[]
Заголовок | Обложка | Автор | Диктор | Год публикации | Краткое описание |
---|---|---|---|---|---|
Halo: Падение Предела | ![]() |
Эрик Ниланд | Тодд Маккларен | 2001 г. | Подробности о программе "Спартанец-II", нападении Ковенанта на Предел, и как корабль ККОН "Столп Осени" добрался до Ореола. |
Halo: Потоп | ![]() |
Уильям К. Дитц | Тодд Маккларен | 2003 г. | Новеллизация сюжета игры Halo: Combat Evolved. Также включает в себя ряд дополнительных сюжетных линий, которые подробнее рассказывают о событиях на Установке 04. |
Halo: Первый Удар | ![]() |
Эрик Ниланд | Тодд Маккларен | 2003 г. | Заполняет сюжетный пробел между Halo: Combat Evolved и Halo 2, рассказывая о том, как мастер-старшина вернулся на Землю, а также о выживании ряда персонажей на Пределе и Ореоле. |
Halo: Призраки Оникса | ![]() |
Эрик Ниланд | Джонатан Дэвис | 2006 г. | История Спартанца Курта-051, подробное описание программы "Спартанец-III" и подготовки её выпускников на планете Оникс, а также рассказ о трёхсторонней битве за планету в 2552 году. Этот роман можно до определённой степени считать сюжетной связкой между Halo 2 и Halo 3. |
Halo: Контакт на Жатве | Джозеф Стейтен | Хольтер Грэхэм, Джен Тейлор | 2007 г. | История сержанта Эйвери Джонсона, а также подробное описание событий, приведших к первому контакту людей с Ковенантом на Жатве и положивших начало Войне Человечества и Ковенанта. | |
Halo: Протокол Коула | ![]() |
Тобиас С. Бакелл | Джонатан Дэвис | 2008 г. | Представляет Серую команду Спартанцев-II, а также даёт новые сведения о биографиях Джейкоба Киза и Теля 'Вадама. |
Halo: Разорванный Круг | ![]() |
Джон Ширли | Скотт Брик | 2014 г. | История от лица нескольких персонажей из числа сангхейли и сан 'шайуум, поделённая на два исторических периода — рождение Ковенанта и Великий Раскол. |
Halo: Свежая Кровь | ![]() |
Мэтт Форбек | Скотт Брик | 2015 г. | Подробное описание жизни Эдварда Бака и его отряда, Альфы-девять, во время и после Войны Человечества и Ковенанта. |
Halo: Охотники во Тьме | ![]() |
Питер Дэвид | Скотт Брик | 2015 г. | Рассказывает о совместной экспедиции людей и сангхейли на Ковчег в послевоенное время. Также знакомит с одной из главных героинь Halo 5: Guardians, Олимпией Вейл. |
Halo: Исповедь праведницы | ![]() |
Фрэнк О'Коннор | Скотт Брик | 2015 г. | Изучает мировоззрение "умных" ИИ от лица Айоны, пытающейся предотвратить своё списание со службы. |
Halo: Последний свет | ![]() |
Трой Деннинг | Скотт Брик | 2015 г. | Детективный рассказ, повествующий истории Синей команды и специального детектива, расследующих таинственные убийства на человеческой колонии с технологией Предтеч. |
Halo: Тень Намерения | ![]() |
Джозеф Стейтен | Скотт Брик | 2015 г. | История о заговоре вероломного сан'шайума-Прелата против Ртаса 'Вадума и всей расы сангхейли. |
Halo: Посланник | Тобиас С. Бакелл | Скотт Брик | 2017 г. | Следует за Мелоди Азикиве с дипломатической миссией на Кэрроу в поисках способа спасти Серую команду из плена. | |
Halo: Дурная кровь | Мэтт Форбек | Скотт Брик | 2018 г. | Показывает, как спартанец Эдвард Бак реформирует свой старый отряд Альфа-Девять, чтобы выполнить дерзкую миссию после подъема Созданных Кортаны. | |
Halo: Возмездие | Трой Деннинг | Скотт Брик | 2017 г. | Возвращается к Вете Лопис и Хорькам для совместной миссии с Синей командой по выявлению убийцы адмирала Граселин Тува. | |
Halo: Божественный ветер | Трой Деннинг | Аида Релуско | 2021 г. | Продолжение Halo: Тени предела. Следует за Ветой Лопис и Хорьками в их попытках помешать Хранителям Единой Воли запустить Массив Ореолов. | |
Halo: Наследие Оникса | ![]() |
Мэтт Форбек | Скотт Брик | 2017 г. | Следует за Молли Патель, когда она приспосабливается к своей новой жизни, живя в мире-щите Оникс Предтеч, и сталкивается с надвигающейся угрозой со стороны Слуг Непоколебимой Истины. |
Halo: Протокол «Рубикон» | ![]() |
Келли Гай | 2022 г. | Следует за членами Космического Командования, которые сражаются с Изгнанниками на Установке 07. | |
Halo: Изгои | ![]() |
Трой Деннинг | 2022 г. | Следует за арбитром Телом 'Вадамом и спартанцем Олимпией Вейл, которые ищут, по слухам, древний артефакт, способный освободить их народы от Кортаны и правления Созданных. |
Сага о Предтечах[]
Заголовок | Обложка | Автор | Диктор | Год публикации | Краткое описание |
---|---|---|---|---|---|
Halo: Cryptum | ![]() |
Грег Бир | Холтер Грэхэм | 2011 г. | Повествование от лица Манипуляра-Предтеча по имени Звездорожденный Созидающий Вечность, а также верховного главнокомандующего войсками Предтеч Наставника об их приключениях в период Войны Предтеч и Потопа. |
Halo: Primordium | ![]() |
Грег Бир | Тим Дадабо | 2012 г. | История о древнем человеке по имени Чакас и его одиссеи по Установке 07. |
Halo: Silentium | ![]() |
Грег Бир | Эуан Мортон | 2013 г. | Рассказ о последних годах существования цивилизации Предтеч, падении и предательстве Ур-Наставника, а также активации Сети Ореолов. |
Трилогия Кило-пять[]
Заголовок | Обложка | Автор | Диктор | Год публикации | Краткое описание |
---|---|---|---|---|---|
Halo: Остеклённые земли | ![]() |
Карен Трэвисс | Эуан Мортон | 2011 г. | Первый медиа-материал, знакомящий публику со вселенной Halo после окончания Войны Человечества и Ковенанта, и служащий определённым сиквелом романа Призраки Оникса. |
Halo: Война в четверг | ![]() |
Карен Трэвисс | Эуан Мортон | 2012 г. | Продолжение истории отряда Кило-пять, и рассказ о вмешательстве людей в гражданскую войну сангхейли. |
Halo: Смертельное Предписание | ![]() |
Карен Трэвисс | Эуан Мортон | 2014 г. | Фокусируется на тайной борьбе Кило-пять с повстанческим движением на колонии Венеция, угрожающим Земле, а также истории террориста по имени Стеффан Зенцке и его родственных связях с одним из членов Кило-пять, Наоми-010. |
Заголовок | Обложка | Автор | Диктор | Год публикации | Краткое описание |
---|---|---|---|---|---|
Halo: Дым и Тень | ![]() |
Келли Гай | Скотт Брик | 2016 г. | Следит за Рион Фордж в ее стремлении узнать судьбу своего отца и его корабля, ККОН "Дух огня". |
Halo: Ренегаты | ![]() |
Келли Гай | Джастин Айр | 2019 г. | Продолжение Halo: Дым и Тень, следует за Рион Фордж и командой Туза пик, чтобы найти отца Рион и Дух огня, в то время как их преследуют СВР и остатки Ковенанта. |
Halo: Точка света | ![]() |
Келли Гай | Скотт Брик, Тим Дадабо | 2021 г. | Продолжение Halo: Ренегаты, повествующее о Рион Фордж, Искре и команде Туза пик, которую преследует СВР, пока они пытаются выполнить план Библиотекаря. |
Заголовок | Обложка | Автор | Диктор | Год публикации | Краткое описание |
---|---|---|---|---|---|
Halo: Тихая буря | ![]() |
Трой Деннинг | Скотт Брик | 2018 г. | Показывает Джона-117 и нескольких Спартанцев-II, пытающихся собрать информацию о Ковенанте в первый год Войны между людьми и Ковенантом, а также попытки повстанцев остановить их миссию. |
Halo: Забвение | ![]() |
Трой Деннинг | Скотт Брик | 2019 г. | В продолжении «Тихой бури» Джон-117 и несколько Спартанцев-II пытаются захватить фрегат Ковенанта, в то время как капитан флота Низат 'Квароси пытается их убить. |
Halo: Тени Предела | ![]() |
Трой Деннинг | Шон Патрик Хопкинс | 2020 г. | Действие происходит через год после событий Halo 5: Guardians. Синяя команда возвращается на Предел, чтобы вернуть активы, спрятанные в заброшенной лаборатории доктора Хэлси на базе «Замок», что может стать последним шансом человечества против Кортаны и Созданных. |
Рожденные в битве: серия романов Halo про молодое поколение
Заголовок | Обложка | Автор | Диктор | Год публикации | Краткое описание |
---|---|---|---|---|---|
Halo: Рожденные в битве | ![]() |
Кассандра Роуз Кларк | Тереза Пламмер | 2019 г. | Показывает группу из четырех подростков и спартанского суперсолдата, выживающих во время битвы при Меридиане. |
Halo: Разделение Меридиана | ![]() |
Кассандра Роуз Кларк | Тереза Пламмер | 2019 г. | Продолжение Halo: Рожденные в битве следует за Саскией, Дорианом, Евой и Виктором, которые возвращаются на Меридиан и наблюдают за усилиями Ковенанта по поиску древнего артефакта Предтеч. |
Антологии
Заголовок | Обложка | Автор | Диктор | Год публикации | Краткое описание |
---|---|---|---|---|---|
Halo: Эволюции | ![]() |
Эрик Нилунд, Тобайас Бакелл, Карен Трэвисс, Роберт МакЛис, Б.К. Эвенсон, Джонатан Гофф, Кевин Грейс, Фрэнк О'Коннор, Эрик Рааб, Фред Ван Ленте, Джефф Вандермеер и Тесса Кум | Стив Даунс, Холтер Грэм, Фрэнк О'Коннор и Джен Тейлор | 2009 г. | Когда человечество вышло за пределы безопасной Земли к новым звездам и горизонтам, им и в голову не приходило, с какими опасностями они там столкнутся. Когда инопланетная сила, известная как Ковенант, объявила священную войну хрупкой человеческой империи, миллионы жизней были потеряны, но миллионы героев приняли вызов. В таком далеко идущем конфликте не многие истории этих героев, как человеческих, так и инопланетных, имеют шанс стать легендой. Этот сборник содержит одиннадцать историй, которые погружают в глубины огромной вселенной Halo не только с точки зрения тех, кто сражался и погиб, чтобы спасти человечество, но и тех, кто поклялся стереть человечество с лица земли. |
Halo: Трещины | ![]() |
Тобайас Бакелл, Трой Деннинг, Мэтт Форбек, Келли Гай, Кристи Голден, Кевин Грейс, Морган Локхарт, Джон Джексон Миллер, Фрэнк О’Коннор, Брайан Рид, Джеймс Суоллоу, Джозеф Стейтен | Скотт Брик | 2016 г. | Снова погрузитесь в галактические конфликты и легендарный героизм… осколки постоянно расширяющегося путешествия, где люди и пришельцы находят свои лучшие часы, сталкиваясь с величайшими испытаниями. Эти разрозненные истории охватывают неисчислимые тысячелетия, от эпохи древней расы опекунов, известной как Предтечи… до последствий кровавой войны Ковенанта против человечества… и даже до шокирующих событий, связанных с воскрешением таинственных Хранитеоей. Halo: Трещины исследует мифические истории о храбрости и самопожертвовании, которые ярко пылают в самом сердце вселенной Halo. |
Источники[]
- ↑ Halo: Combat Evolved portal page: MGS Development Group Expands (archived page)
- ↑ IGN: Beyond the Ring: Bungie's Renegade Development of Halo's Fiction
- ↑ YouTube: SDCC 2011: Halo Universe Panel Part 1
- ↑ Halo Waypoint: Gallery Books and 343 Industries Announce Multi-Book Fiction Publishing Program