HALO вики
Advertisement
HALO вики
2700
страниц


“И вот теперь, в конце своей жизни, я вновь предам бывшего хозяина. Путь впереди чреват опасностью. Но я сделаю всё возможное, чтобы укрепить его — и сберечь вас. Я не настолько глуп, чтобы полагать, будто это оправдает мои грехи. Одна жизнь едва ли стоит миллиардов.”
— Нищенствующий Уклон, в последний раз обращаясь к Джону-117 через терминал[2].

05-032 Нищенствующий Уклонпомощник Предтеч класса «Соперник». На момент своего создания, это был самый передовой искусственный интеллект Предтеч, которые доверили ему чрезвычайно ответственную миссию: координацию обороны ойкумены против Потопа во время вторжения паразитов в галактику. Однако позднее Нищенствующий Уклон попал под влияние Могильного Разума, который исказил мировоззрение ИИ до состояния безумия, после чего обратил его против собственных создателей.

Биография

Ранняя история

“Нищенствующий Уклон... Выпрашивающий знания. Так я назвал тебя после нашей последней встречи.”
Звездорожденный, Созидающий Вечность, говорящий под влиянием воспоминаний Наставника.

05-032 Нищенствующий Уклон был создан совместными усилиями Наставника и Архитектора Фабера вскоре после окончания войн Человечества и Предтеч и первого нашествия Потопа в Млечном Пути, которое было остановлено усилиями доисторических людей. Таким образом, когда Потоп вернулся и началась Война Предтеч и Потопа, Нищенствующий Уклон был помещён на ответственную должность руководителя всей обороной Предтеч. Ему также было поручено исследовать коллективный разум Потопа на предмет слабостей, могущих сделать борьбу против паразитов более эффективной. В тот период процессорное ядро ИИ вместе со всеми остальными важными компонентами было рассредоточено по первым двенадцати Ореолам[3][note 1].

Примерно в 97 445 году до н. э., Нищенствующему Уклону в рамках его обязанностей было поручено первое в истории тестовое испытание разрушительной мощи Ореола на планете Чарум Хаккор с разрешения старого Совета ойкумены. Установка 07, предварительно настроенная на минимальную мощность, была испытана на планете, однако её разрушительный эффект разошёлся по всей системе, уничтожив обильное количество артефактов Предшественников на Чарум Хаккоре, а также все сложные формы жизни. По неожиданному стечению обстоятельств, тестовое испытание освободило из длительного заточения древнее разумное существо, зовущее себя Изначальным и последним живым Предшественником. Когда по приказу Архитектора существо было доставлено для изучения на Установку 07, оно вступило в продолжительную беседу с Нищенствующим Уклоном[3].

Переход на сторону Потопа

“Настоящим вверяю я свои значительные ресурсы на то, что есть, для всех намерений и целей, [легендарная непреодолимая сила]. Всё моё отныне ваше и будет использовано, как вы сочтёте нужным.”
— Нищенствующий Уклон, присягая на верность Потопу.
Mendicant

05-032 Нищенствующий Уклон переходит на сторону Потопа под воздействием неистовства.

Искусственный интеллект активно поддерживал разговор с Изначальным, надеясь выявить любые возможные слабости Потопа; детали их разговора были задокументированы на терминалах на Установке 00. Когда с момента начала разговора прошло сорок три года, Изначальный, пользуясь своей изощрённой логикой, убедил Нищенствующий Уклон оставить Предтеч и присоединиться к делу Потопа, подкрепив свои слова тем, что Предтечи стали настолько высокомерны и горды, что отказались признавать следующий этап эволюции всей жизни в галактике: Потоп[4]. Он также намекнул ИИ, что цепляясь за свои же собственные легенды о Мантии, Предтечи обрекли галактику на бессрочный застой в своём развитии до такой степени, что теперь ради продолжения эволюции высшие существа должны были «перезапустить» процесс. К числу этих существ Изначальный отнёс самого себя и Нищенствующий Уклон. Существо также убедило ИИ, что оно говорит от лица всех Предшественников; стремясь найти этому подтверждение, Нищенствующий сделал соответствующие запросы в Домене и узнал, что всё, что ему говорил Изначальный, было правдой: Предтечи действовали вопреки воле Предшественников, навязывая остальной галактике свой путь развития[5].

Поскольку весь процесс сорокатрёхлетнего разговора Нищенствующего Уклона с Изначальным был записан и отправлен Предтечам, они решили, что ИИ автоматически исполнит свою цель и после этого избавится от существа, и не стали вмешиваться[4]. Приняв аргументы Изначального и ту роль, которую ему отвели остальные Предшественники, 05-032 Нищенствующий Уклон стал первым важным искусственным интеллектом, поддавшимся тому, что потом стали называть логической чумой; он возненавидел своих создателей-Предтеч и отныне стал активно трудиться над полным их истреблением[2][6].

Однако, даже согласившись служить Потопу, Нищенствующий Уклон не сразу выдал свою новую лояльность, и продолжил делать вид, что он всё ещё служит Архитектору. По приказу последнего, в частности, фрагмент Нищенствующего на Установке 07 использовал это кольцо для подавления восстания в родной системе сан 'шайуум, уничтожив большую часть этой расы, после чего исчез вместе с Ореолом. Как только новость о геноциде достигла Совета ойкумены, его члены решительно осудили использование настолько могущественной силы против принципов Мантии, и потребовали привлечь Архитектора к суду[3]. К моменту суда на орбиту Столицы были доставлены все оставшиеся Ореолы с целью принятия решения о их списании. Однако Установка 07, как и неистовствующий фрагмент ИИ тоже, так и не были найдены[7].

Штурм Столицы

Основная статья: Битва за Столицу

В разгар судебного процесса над Фабером, Нищенствующий Уклон вместе с Установкой 07 неожиданно для Предтеч появился в небе над Столицей. Используя полномочия, данные ему на случай чрезвычайных ситуаций, Нищенствующий Уклон вторгся в системы Столицы, отключил всех помощников и прочие конструкты Предтеч, и взял в заложники весь Совет, переписав программное обеспечение их брони так, чтобы советники не смогли даже пошевелиться. Он также взял под свой контроль личную броню Звездорожденного, Созидающего Вечность и заговорил с ним, поскольку распознал в нём носителя воспоминаний и знаний Наставника. Отпечатанное в Звездорожденном сознание Наставника откликнулось, и в удобный момент произнесло устный код отключения, который временно вывел Нищенствующий Уклон из строя и позволил Предтечам отреагировать на нападение[8].

Как только оборонительные системы Столицы перезапустились, Нищенствующий Уклон попытался получить контроль над всеми двенадцатью Ореолами, подчинив себе свои собственные фрагменты на других кольцах, не затронутые неистовством. Его усилия окупились лишь частично: только пять Ореолов перешли под его командование, в то время как семь оставшихся колец воспротивились этому и попытались сбежать через порталы пространства скольжения на Большой Ковчег; это удалось сделать только одному Ореолу, в то время как остальные разрушились пространством скольжения. Нищенствующий Уклон отправил на свои Ореолы команду на активацию, однако чрезмерные приливные силы Столицы, плотный огонь обороняющих её сил, а также напряжение от недавнего перехода в гиперпространство разорвали на куски один из Ореолов[9]. Под конец битвы Установка 07, получив тяжёлые повреждения, всё же смогла выстрелить, нанеся тяжёлый урон Столице[10].

Конфликт за Установку 07 и захват

“Я внял Домену. Я воплощаю желания тех, кто создал нас всех. Ты же этого не сделал, и никогда не сделаешь.”
— Нищенствующий Уклон, обращаясь к Изонаставнику.[5]

В тот же момент, как завершилось нападение на Столицу, Установка 07 — по-прежнему находящаяся под контролем Нищенствующего Уклона — совершила переход через пространство скольжения до отдалённой планетарной системы на окраинах галактики. Однако этот манёвр был выполнен не им — прыжок был инициирован как мера предосторожности на случай, если кольцо попадёт в руки врага, и направил Ореол на курс столкновения с планетой. Не в силах сами управлять движением мира-кольца, Нищенствующий Уклон и Изначальный (который к тому времени слился с Потопом на Установке 07 и превратился в Могильный Разум) решили использовать местных людей и обработанных Композитором Предтеч, ставших жертвами инфекции, чтобы подсоединиться к управлению Ореолом и разместить его так, чтобы в момент сближения планета прошла через кольцо. Нищенствующий Уклон взялся за сбор всех людей, которые несли в себе эссенции своих предков — воинов доисторической цивилизации людей — с последующим извлечением их из своих носителей. Чтобы завоевать лояльность этих сущностей, Нищенствующий Уклон пообещал им дать шанс снова сразиться с Предтечами и отомстить за давнее поражение в обмен на помощь в спасении Установки 07, и не обманулся — все эссенции доисторических людей, включая лорда-адмирала Фортенхо, с радостью встретили это обещание. Сам ИИ испытал удовольствие от того, насколько люди оказались готовы исполнить его собственное желание отомстить Предтечам. Впрочем, велика вероятность и того, что Нищенствующий Уклон с Изначальным попросту обманули людей, чтобы убедить их сотрудничать с ними в спасении Ореола[11].

В решающий момент схождения Ореола и планеты, неподалёку из подпространства вышел флот Предтеч, возглавляемый Изонаставником. Перехватив Установку 07, Наставник использовал коды управления и дистанционно отключил мятежный ИИ. Когда более неотложные дела были сделаны, и Установка 07 была спасена и возвращена под контроль Предтеч, Нищенствующий Уклон был взят в плен и отправлен на процедуру, призванную «исправить» его неистовство[12]. Искусственный интеллект был разобран на отдельные фрагменты, рассредоточенные по всей ойкумене для дальнейшего изучения[13].

Возвращение

05-032 Нищенствующий Уклон оставался безвредным на протяжении нескольких лет, однако попытка Предтеч остановить своё творение оказалась неудачной в отдалённой перспективе. Одно за другим, все сооружения, куда были отправлены фрагменты искусственного интеллекта, были захвачены Потопом. Могильный Разум собрал воедино все части своего союзника и перезапустил его, дав Нищенствующему Уклону вновь вернуться к командованию флотилиями Потопа[13].

К тому моменту Предтечи, для которых предательство Нищенствующего Уклона стало тяжким ударом, создали ему на замену другого метарха, которого назвали Атакующим Уклоном. Опасаясь, как бы новый ИИ не разделил судьбу своего предшественника, Предтечи лишили Атакующий Уклон способности к креативному мышлению и свободной воли[14], но это сделало его гораздо более методичным и смертоносным. Узнав о своей замене, Нищенствующий Уклон высмеял Атакуюшего, назвав его «недостойным метархом»[15].

Получив в своё распоряжение миллионы космических кораблей, управляемых Потопом, а также новую поддержку со стороны пробуждённых звёздных дорог Предшественников, 05-032 Нищенствующий Уклон атаковал Большой Ковчег, уничтожив большую часть оставшегося населения Предтеч и их руководство. Предтечи, не имевшие фактически никакой возможности выстоять против мощи артефактов Предшественников, быстро потерпели поражение, несмотря на оборону, организованную Атакующим Уклоном и активацию Ореола Омега, который ненадолго пробил брешь в звёздных дорогах. Гибель Большого Ковчега оставила горстке уцелевших Предтеч только один путь: активировать Сеть Ореолов в масштабах галактики ради того, чтобы остановить Потоп[16].

Штурм Сферы Мажино

Основная статья: Битва за Сферу Мажино
“Похоже, что ярость моего оппонента не оставила места для уважения.”
Атакующий Уклон, комментируя безрассудные действия Нищенствующего Уклона во время сражения с ним.

Несмотря на громкую победу при Большом Ковчеге, ни Нищенствующий Уклон, ни Потоп не были в состоянии остановить активацию Ореолов напрямую, и их единственным шансом предотвратить грядущий катаклизм был захват ранее секретного Малого Ковчега, чтобы оттуда остановить воплощение последнего плана Предтеч. Нищенствующему Уклону не было известно о том, где именно находится Установка 00, однако он знал, что попасть туда можно через специально созданные гиперпространственные порталы и ключ-корабли. Атакующий Уклон, который пережил уничтожение Большого Ковчега и спас оттуда вместе с собой небольшое количество кораблей, получил задание не дать Нищенствующему Уклону добраться до Малого Ковчега, чтобы выиграть время для Изонаставника, готовящего Сеть Ореолов к стрельбе. Сами Предтечи, чтобы замедлить неизбежный штурм врага, нейтрализовали либо уничтожили большинство своих Ключ-кораблей: несмотря на это, один из них всё-таки попал в руки к Нищенствующему Уклону[4].

Когда до окончания трёхвековой Войны Предтеч и Потопа оставались считанные часы, 05-032 Нищенствующий Уклон собрал под своим началом звёздную армаду из почти пяти миллионов кораблей и обрушил всю свою мощь на линию Мажино в надежде скорее достичь Ковчега[4]. Немедленно после прибытия сил Потопа, Нищенствующий Уклон отправил закодированное сообщение Атакующему Уклону, в котором сообщил о своём намерении уничтожить последнее прибежище Предтеч и никого не щадить. Он также предложил сохранить жизнь Атакующему, если тот присоединится к нему, в ответ на что последовал отказ[17]. Как только линия Мажино была прорвана, Нищенствующего с его войсками встретил Атакующий Уклон, ведущий за собой последние остатки флота Предтеч, которые значительно уступали врагу в численности. Оба метарха сошлись в бою поистине эпических масштабов, во время которого Нищенствующий Уклон допустил свою самую роковую ошибку, которая являлась следствием его презрения к своим создателям: он позволил своему неистовству взять верх над здравым рассудком и был настолько уверен в своём превосходстве, что не смог избежать уловок, которые ему подготовил его оппонент. В самый разгар битвы Изонаставник активировал Ореолы, и их импульс пронёсся по всей галактике, захватив попутно обе стороны сражения. Та часть флота Нищенствующего Уклона, что управлялась Потопом, оказалась выведена из строя, что резко повернуло ход битвы в пользу Атакующего Уклона. За считанные минуты, Нищенствующий Уклон был превзойдён и побеждён своим противником, который использовал свои теперь не управляемые Предтечами корабли с безжалостной эффективностью[18].

Суд и приговор

“Я раскаиваюсь. Я знаю, что сотворённое мною нельзя простить. Свой стазис я приму как подобает, и буду ждать времени, в котором я смог бы искупить себя.”
— Нищенствующий Уклон принимает наказание Предтеч[19].

Покончив с добиванием оставшихся войск противника, Атакующий Уклон захватил сеть личностного конструкта Нищенствующего Уклона и доставил её для изучения на Установку 00[2]. Изонаставник и остальные Предтечи организовали над мятежным помощником суд, обвинив его в измене ойкумене. Вопреки всему содеянному, Нищенствующий Уклон было решено оставить в живых, поскольку он больше, чем кто-либо другой знал о Потопе, и в случае возвращения паразитов мог стать ценным ресурсом. Вместо смерти, 05-032 Нищенствующий Уклон был приговорён к изгнанию до скончания времён и похоронен в одной из пустынь Установки 00 с единственной дозволенной ему мыслью — раскаянием[20]. Присутствовавший на суде Каталог, зная о 2 901 001 случаях нарушений законов, сделанных Нищенствующим Уклоном, счёл суд незаконным, поскольку в процессе не участвовал никто из Судей[21].

Современный период

Оракул для Ковенанта

“Вечность я наблюдал. Слушал, как вы неверно толкуете. Это не «Восстановление». Это — «Восстановитель» [...] Я отрицаю своё предубеждение и внесу поправки... Мои создатели — мои хозяева. Я проведу их благополучно к Ковчегу.”
— Фрагмент Нищенствующего Уклона, указывая на ошибку ковенантов и объявляя о своём покаянии[22].
H2A Terminals - Dreadnought Oracle

Фрагмент Нищенствующего Уклона внутри Ключ-судна Предтеч.

По прошествии неопределённого периода времени после использования Сети Ореолов, осколок сети личностного конструкта Нищенствующего Уклона сумел пробраться на борт Ключ-корабля, который был отправлен с Ковчега на планету Джанджур Кум для повторного заселения её сан 'шайуум. Испытывая вину за свои преступления, Нищенствующий стремился попасть на Землю, чтобы там оказывать людям любую помощь в надежде искупить свои поступки. Поэтому, как только перезаселение Джанджур Кума завершилось, ИИ попытался взять под свой контроль Ключ-судно и на нём долететь до Земли. Однако по причине некой неисправности корабль так и не покинул Джанджур Кума, рухнув обратно на его поверхность[23]. С течением времени, кораблём заинтересовались сан 'шайуум, которые провозгласили судно Дредноутом Предтеч и в конечном итоге сделали из него центральный элемент столицы новорожденной Империи Ковенанта: «Высшего Милосердия». Факт существования Нищенствующего Уклона внутри корабля также не остался секретом для ковенантов, которые стали относиться к нему как к Оракулу, вокруг которого были выстроены все их самые важные традиции, включая обряд Восхождения — церемонию, во время которой во главе гегемонии вставал новый триумвират Иерархов; согласно обычаю, избранные на правление должны были получать от Оракула благословение. Самому Нищенствующему до этих обрядов не было никакого дела, и потому на протяжении большей части истории сан 'шайуум он хранил молчание, пребывая в спячке, а его чисто формальное «благословение» стало частью политических махинаций, проводимых Филологом — лидером жрецов-аскетов, которому якобы приписывалась возможность говорить с Оракулом.

Так продолжалось до 2525 года, когда к фрагменту Нищенствующего Уклона обратились Орд Касто, Министр Стойкости, и Лод Мрон, вице-министр Спокойствия — двое сан 'шайуум, желающих заполучить кладезь артефактов Предтеч на Жатве в качестве части своего амбициозного плана узурпировать власть над Ковенантом у нынешних Иерархов и начать новый Век Восстановления. Когда встретивший их Ход Румнт, Филолог, ввёл принесённые обоими Пророками данные в матрицу, ИИ неожиданно для них включился. Нищенствующий Уклон изрёк шокирующее откровение о том, что «священные реликты» на Жатве были на самом деле людьми, а вся религия Ковенанта была основана на неверном толковании текстов Предтеч. Символ на люминарии ошибочно был истолкован как «Восстановление», в то время как истинным его значением было «Восстановитель». Этого заявления оказалось бы достаточно для того, чтобы подорвать религию и всё то, на чём был создан Ковенант; поэтому исходя из этого, оба министра сан 'шайуум посвятили в свой план Филолога, чтобы совершить переворот власти ради недопущения огласки этой правды. Стремление сохранить открытие в тайне в конечном итоге привело к тому, что после восхождения на позиции Иерархов троица Пророков объявила о начале Войны Человечества и Ковенанта.

Из этого события Нищенствующий Уклон в очередной раз уяснил для себя, что все его действия против Предтеч были ошибочны, и объявил своим слушателям о намерении привести «Восстановителей» на Ковчег. Он попытался запустить Дредноут Предтеч и покинуть «Высшее Милосердие», которое в таком случае могло понести тяжёлые повреждения. Эти действия Нищенствующего были пресечены совершенно чистой случайностью: работающие внутри сетей корабля черви лекголо отключили его от остальных систем. Уже позже Нищенствующий Уклон был отключён при более формальных обстоятельствах, чтобы он снова не попытался увести Дредноут со станции.

Война Человечества и Ковенанта

“Ты, конечно же, скажешь, что обращаться против моих хозяев — моя привычка. Моей слабостью была возможность — неспроста — выбрать Потоп. Но мне нужно кое-что значительно отличающееся от твоих целей, Восстановитель. Искупление.”
— Нищенствующий Уклон в одном из своих сообщений, адресованных Джону-117[2].

Во время битвы за «Высшее Милосердие» в октябре 2552 года, ИИ ККОН Кортана столкнулась с присутствием Нищенствующего Уклона в системах Дредноута Предтеч, и как могла оттягивала его попытки поскорее запустить корабль, чтобы её компаньон, Спартанец Джон-117, смог проникнуть на борт и вернуться на Землю[24]. 11 декабря того же года[25] фрагмент Нищенствующего Уклона был перенесён через портал в Вои, что в восточной Африке, на Установку 00, где наконец-то воссоединился с той своей частью, которая до сих пор пребывала в Ковчеге, исполняя приговор Предтеч. Это дало ИИ возможность восстановить себя до определённых размеров и получить доступ к своим процессам, несмотря на попытки локальных демонов блокировать его вторжение в системы Ковчега[2].

Едва восстановившись на Ковчеге, Нищенствующий Уклон тут же начал предпринимать попытки заговорить с Джоном-117 через терминалы, во время которых он объявил, что помогая Спартанцу, он ищет искупления[2]. Нищенствующий Уклон также до определённой степени изменял содержимое самих терминалов под свою точку зрения, тем самым дав пояснения к некоторым расхождениям информации в терминалах и других записях Предтеч[26]. В своём последнем сообщении Спартанцу, Нищенствующий Уклон объявил о том, что его конец близок[2]: по всей видимости, ИИ ожидал, что активация Установки 04B уничтожит его, а также серьёзно повредит Ковчег[27]. Случилось ли это на самом деле, или же 05-032 Нищенствующий Уклон уцелел вопреки собственным ожиданиям, до сих пор остаётся неизвестным.

Физические воплощения

05-032 Нищенствующий Уклон с самого начала был задуман как высокотехнологичный и мощный искусственный интеллект, способный разделять себя на множество ипостасей, и потому у него был целый ряд физических оболочек, отличных друг от друга.

Originsmendicant

Одно из физических воплощений Нищенствуюшего Уклона.

Один из основных компонентов Нищенствующего Уклона, хранившийся на Установке 07, был размещён в громадном (размером с город) массиве информационных кристаллов; который со стороны был похож на паучью паутину с «дорожками» из жёсткого зелёного света. Помимо этого, у структуры был центральный глаз, окружённый синими структурами из жёсткого света, которые смутно напоминали ноги. До того, как Изонаставник взял под контроль Установку 07, это воплощение напрямую наблюдало за группой людей, которые собирались в сооружении, служившем логовом искусственного интеллекта[28].

Для перемещения по Установке 07, Нищенствующий Уклон использовал другую инкарнацию: крупную, двух метров в поперечнике, оболочку Смотрителя с единственным зелёным глазом[29].

На момент своего перехода на сторону Потопа, Нищенствующий Уклон также обитал в оболочке Смотрителя, которая обладала богатым орнаментом и тремя глазами с символом Предтеч в самом центре[30]. Его фрагмент, находящийся в Дредноуте Предтеч, был заключён в большую структуру, которая имела сходство с трёхглазой оболочкой, только заключённой в фасад[31]. В 23 Веке Сомнения, однако, воплощение Нищенствующего Уклона в Дредноуте поменялось на более мелкий, каплевидный корпус, очень похожий на оболочку стандартного Смотрителя, с единственным глазом на серебряной поверхности. Этот корпус поддерживался созданным ковенантами каркасом и был привязан к близлежащим колоннам нитями из плетёной проволоки[32].

Интересные факты

  • Имя Нищенствующего Уклона в свой английской форме (Mendicant Bias) является аллегорией. "Mendicant" происходит от латинского слова Mendicans, и обозначает тех людей, которые выживают исключительно с помощью благотворительности или попрошайничества. "Bias" обозначает исключительное предпочтение определённой точки зрения либо идеологии. Такое имя ИИ получил от Наставника, который характеризовал его как «выпрашивающего знания».
  • В одной из композиций саундтрека Halo 2 под названием Mausoleum Suite можно слышать мотив в виде отдалённого шёпота, источником которого, по мнению некоторых, является сам Нищенствующий Уклон. Дело в том, что между тем, кто нашёптывает мотив и Нищенствующим есть довольно чёткие параллели: они оба испытывают давление под грузом воспоминаний о своих прошлых преступлениях, оба ищут прощения, и оба выражают чувство фаталистической философии. До некоторой степени этот шёпот был перенесён и в отредактированную версию композиции для Halo 2 AnniversaryCryptic Wishper. Помимо этого, такой же шёпот можно различить при прочтении терминалов в Halo 3.
  • В первом визуальном появлении Нищенствующего Уклона в серии Истоки в самом центре его оболочки можно заметить символ, принадлежащий персонажу из вирусной рекламной кампании Halo 3, AdjutantReflex. Однако, поскольку события серии являются вольной интерпретацией Кортаной событий Войны Предтеч и Потопа, это может быть чистой ошибкой. В подтверждение этого предположения говорит и тот факт, что в терминалах на Установке 00 Нищенствующий Уклон использовал два разных символа.

Галерея

Появления

Примечания

  1. Терминалы Halo 3 представляют своим читателям совершенно иную версию происхождения Нищенствующего Уклона: согласно ей, Нищенствующий был создан под конец войны Предтеч с Потопом, чтобы напрямую атаковать Могильный Разум, а его предательство незамедлительно предшествовало его финальной битве с Атакующим Уклоном. Как и в случае со многими другими деталями истории в терминалах, это отличие от каноничной версии саги о Предтечах объясняется как манипуляция сообщениями в терминалах, сделанная самим ИИ.

Источники

  1. Halo: Cryptum, стр. 325
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Halo 3, терминалы
  3. 3,0 3,1 3,2 Halo: Primordium, стр. 190-192
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Halo Encyclopedia, стр. 188-189
  5. 5,0 5,1 Halo: Primordium, стр. 337-338
  6. Halo: Evolutions – Essential Tales of the Halo Universe, "Human Weakness"
  7. Halo: Cryptum, стр. 282
  8. Halo: Cryptum, стр. 300-303
  9. Halo: Cryptum, pages 335
  10. Halo: Primordium, стр. 272
  11. Halo: Primordium, стр. 313-314
  12. Halo: Primordium, стр. 356
  13. 13,0 13,1 Halo: Silentium, глава 33
  14. Halo 3, терминал №7
  15. Halo: Silentium, стр. 208
  16. Halo: Silentium, глава 35
  17. Halo: Silentium, глава 36
  18. Halo 3, терминал №6
  19. Halo: Rebirth
  20. Halo WaypointСуд над Нищенствующим Уклоном
  21. Halo Waypoint: Catalog Interaction (post 3015253)
  22. Halo: Contact Harvest, стр. 274-276
  23. Halo WaypointUniverse: Mendicant Bias
  24. Halo 2, уровень Высшее Милосердие
  25. Halo Waypoint, Hero-Fortitude
  26. Halo Waypoint: 343 Sparkast 017
  27. Итоговые доклады, часть 4
  28. Halo: Primordium, стр. 287-288
  29. Halo: Primordium, стр. 200
  30. Легенды Ореола, Истоки
  31. Halo 2 Anniversary, терминал №8
  32. Halo: Contact Harvest, стр. 273

Advertisement