Halo: Призраки Оникса (анг. Halo: Ghosts of Onyx) — фантастический роман из вымышленной вселенной«Halo» написанный Эриком Ниландом. Книга основана на серии компьютерных игр «Halo» и опубликована 31 октября 2006 года. Призраки Оникса стала четвёртой книгой в серии и третьей работой Ниланда на эту тему. Также данная книга является первой из трех, опубликованных издательством Tor Books, в отличие от предыдущего издателя, Del Rey, который опубликовал только одну книгу серии. Аудиоверсия книги стала доступна 6 февраля 2007 года и включает в себя девять дисков и озвучена Джонатаном Дэвисом.
От издательства[]
« |
Правительство раскрыло существование программы «Спартанец-II». Рассказы о суперсолдатах, которые сражаются с тысячами солдат Ковенанта давно стали предметом солдатских баек. Но сколько же Спартанцев на самом деле осталось? В то время как Мастер Чиф защищает Землю, а фанатичный Ковенант продолжает кампанию по уничтожению человечества, секретное подразделение Службы военной разведки известное как 3-й отдел приводит в действие план, цель которого — отсрочить неизбежное. Для этого им понадобятся сотни готовых к бою солдат... и еще один спартанец. Оникс — загадочная планета, стертая со всех карт, является идеальным местом для осуществления этого плана. Как только Мастер Чиф уничтожает Ореол, внутри Оникса пробуждается древняя сила. Космическое Командование Объединенных Наций и Ковенант вступают в схватку за бесценные технологии давно исчезнувшей расы Предтеч, которые способны навсегда изменить ход Войны Человечества и Ковенанта. |
» |
Подготовка[]
Автор "Призраков Оникса" Эрик Ниланд ранее написал два из трех предыдущих романов Halo, и обратился к разработчику Halo, компании Bungie, с набросками того, что он хочет сделать дальше. По словам Ниланда, Bungie предоставила ему свободу действий при условии, что он достигнет некоторых "очень конкретных [сюжетных] целей", иногда внося изменения во вселенную Halo, чтобы воплотить его идеи. Тем не менее, он признал, что сложность вписывания его истории в остальную вселенную Halo была гораздо выше, чем для других романов, поскольку большая часть истории была обнародована и ее уже нельзя было изменить. В интервью IGN Ниланд отметил, что написание романа Halo имеет как положительные, так и отрицательные стороны. "Это лучше, потому что у меня есть все эти замечательные игрушки и персонажи, с которыми можно играть", - заявил Ниланд в интервью, - "Но, это не так хорошо, потому что мне приходится работать и играть с другими частями интеллектуальной собственности, чтобы все совпадало".
У Ниланда было 15 недель на написание книги, в отличие от 7 недель на "Падение Предела", но, по его словам, он все равно "потерял сон... съел кучу шоколада и выпил слишком много кофе". Редакторы Tor также имели больше времени, чем редакторы Del Rey, и помогли "распутать" сложный сюжет "Оникса". Говоря о написании книги, Ниланд отметил, что "напряжение - это краеугольный камень любой хорошей истории", и "Призраки Оникса" не будут исключением.
Рецензент IGN, Дуглас К. Перри, считает, что благодаря использованию коротких абзацев и многочисленных скачков во времени "стиль написания романа поддерживает темп, даже когда ничего особенного не происходит". Этот прием Ниланд использует намеренно, чтобы ускорить темп, и не "утомить читателя и не потерять его".
Подробное описание[]
Предупреждение о спойлерах: далее следуют детали сюжета и концовки.
Пролог: Победа роты Бета в системе Дельта Пегаса[]
Роман начинается с событий, участниками которых являются Спартанцы-III из роты Бета высадившихся на планету Дельта Пегаса в 2545 году. Из 300 человек 291 высаживаются на землю и успешно выполняют задание по уничтожению заправочной станции Ковенанта, однако из-за необычайно сильного сопротивления врага, в виде семи больших крейсеров, ошибочно идентифицированных орбитальным спутником STARS как часть станции, из всех Спартанцев выживают только двое, двенадцатилетние Том-B292 и Люси-B091. Люси становится немой из-за психологической травмы, вызванной гибелью остальных Спартанцев, а также товарищей по команде, Адама-B004 и Миня-B174.
Глава 1: Эмброуз[]
Повествование возвращается в 2531 год, когда Синей команде Спартанцев-II приказали вернуть ядерные боеголовки, украденные повстанцами. Несмотря на то, что почти вся команда попадает в плен к лидеру повстанцев генералу Грейвсу, своевременное вмешательство Курта-051 позволяет им успешно выполнить задание. Вскоре после этого роман переходит на встречу полковника 3-го отдела СВР Джеймса Акерсона с высшим руководством СВР: контр-адмиралом Ричем, капитаном Гибсоном и вице-адмиралом Маргарет Парангоски. На этой встрече они приходят к выводу, что проект «Спартанец-II» является слишком дорогим и для выполнения заданий повышенного риска будет необходимо создать новое поколение Спартанцев. Новый проект было решено назвать программой «Спартанец-III», целью которого было создание большего количества суперсолдат, но с меньшими затратами. Для осуществления этой программы в ведомство Акерсона передают планету Оникс, которую решено использовать в роли тренировочного лагеря, а также обещают выдать в распоряжение одного Спартанца-II для обучения. Месяц спустя Спартанцев-II, Курта, Келли и Фреда отправили на Станцию «Дельфы», чтобы расследовать случай неисправной работы сверхсветового двигателя. Когда Курт приближается к двигателю, его реактивный ранец замкнуло и выкинуло его в глубокий космос. Курт просыпается месяц спустя и встречает Акерсона, который рассказывает ему, что «расследование» было необходимо для вербования Курта. Акерсон вводит его в курс проекта «Спартанец-III» и приказывает ему начать набор кандидатов. Акерсон повышает Курта до младшего лейтенанта флота и дает ему фамилию Эмброуз, чтобы скрыть происхождение того как Спартанца-II.
Глава 2: Спартанцы-III[]
Глава начинается с того как на Ониксе Курт проводит отсев среди кандидатов, с целью выяснить кто же из них по-настоящему желает быть Спартанцем. Кандидаты должны были совершить ночной прыжок с парашютом с большой высоты. Один из кандидатов, Шейн, испугался высоты и был выброшен с самолета другим кандидатом, Робертом. После приземления они сразу же начали драться. Тренеры, которые разняли их, выразили надежду, что «остальные кандидаты будут столь же агрессивны».
Спустя многие годы, Курт вернулся на борт «Точки Невозвращения» на слушание доклада об эффективности Спартанцев-III из роты Альфа и получения указаний для отбора кандидатов в роту Бета. На этом слушании он узнает о гибели всех членов роты Альфа во время операции «Прометей». Опустошенный записью с поля боя и новостью о гибели своих подопечных, он улучшает программу тренировок для роты Бета, и требует модернизацию их бронекостюмов. Однако, несмотря на все его усилия, почти все Спартанцы роты Бета, за исключением Тома-Б292 и Люси-Б091, погибают при выполнении операции «Торпеда». Несмотря на протесты полковника Акерсона, последние два Спартанца были переведены под командование Курта для участия в тренировках роты Гамма. В попытках уменьшить потери среди Спартанцев, Курт вводит запрещенные процедуры в программу медицинского улучшения роты Гамма, направленную на изменение химических процессов головного мозга и сделать их более устойчивыми к боли и шоку. Искусственный интеллект Суровая Зима замечает это и предупреждает об этом Курта, который, однако, удаляет документы, так как сам являлся инициатором этого.
Глава 3: Непрошеные гости[]
Действие переносится в 31 октября 2552 года, когда три группы из роты Гамма, команда Сабля, Катана и Гладий остались на Ониксе, чтобы сразиться за звание лучшей. Состязание проводилось недалеко от закрытой Зоны 67, где в прошлом бесследно исчезла группа Спартанцев из роты Бета. Во время испытания на три группы, а также личный состав базы нападают дроны неизвестного происхождения. Оставшиеся в живых люди остались один на один с новой угрозой.
Глава 4: Доктор Кэтрин Хэлси[]
В этой главе доктор Кэтрин Халси и Келли-087 прибывают на Оникс, где на них нападают дроны. Дроны атакуют корабль Халси, и тот разбивается на поверхности планеты. Уже на поверхности они натыкаются на выживших людей среди которых были группа Сабля, Курт и старшина Мендез. Вспомнив доклад Кортаны о событиях на Установке 04, Халси обозначает дронов как Стражей Оникса. Халси удалось отправить сообщение земному командованию, в котором она запросила подкрепления, опираясь на сообщение Кортаны в конце Halo 2, в котором она предупреждает о Дредноуте Предтеч с Джоном-117 на борту, который направляется к Земле, а также о Потопе, который пытается вырваться с Ореола Дельта.
Глава 5: Синяя команда[]
В главе 5 действие переносится на Землю, спустя две недели после вторжения Ковенанта. В ответ на сигнал бедствия доктора Халси, лорд Худ отзывает с передовой Спартанцев-II, Фреда-104, Уилла-043 и Линду-058. Спартанцы захватывают эсминец Ковенанта, убивают присутствующих на борту ковенантов, выпустив атмосферу, и летят на нем на Оникс. По прибытию на них также нападают Стражи, однако им удается достичь поверхности и соединиться с остальными людьми, после чего они направляются в запретную зону 67.
Глава 6: Призраки Оникса[]
Действие переносится в район Установки 05, где началась Гражданская война Ковенанта. Элиты перехватывают сообщение Халси и узнают о существовании Оникса и технологиях Предтеч. Во время собрания Сепаратистов Ковенанта на планете Радостное Ликование, было решено отправить на Оникс небольшой флот. Командующим флотом из восемнадцати эсминцев, двух крейсеров и одного носителя стал Воро Нар 'Мантакри. Вскоре после отправления флота Воро 'Мантакри, на борту сверхносителя Ковенанта, "Надменное Превосходство", случайно детонирует трофейная сверхмощная бомба ККОН (посмертный «подарок» адмирала Уиткомба). Последовавшая за взрывом ударная волна уничтожает четверть от всей планеты, естественный спутник Малхим и весь флот Сепаратистов.
Глава 7: Восстановители[]
Прибывшие в систему Оникса флоты Ковенанта и ККОН начинают космическое сражение между собой и Стражами Оникса, которые атакуют любые корабли, приближающиеся к планете. Флот ККОН, за исключением одного корабля-разведчика, был уничтожен в неравном бою. На Ониксе люди находят город Предтеч; доктор Халси приходит к выводу, что вся планета представляет собой так называемый «мир-крепость» Предтеч, который был построен Предтечами в качестве убежищ, в которых можно было укрыться от активации Ореолов, которые уничтожили всю жизнь в галактике, потенциальную пищу для Потопа.
После того как группа оторвалась от преследовавших ковенантов, она отправилась глубже в недра планеты, чтобы раскрыть ее тайны. Незадолго до этого искусственный интеллект СВР "Бесконечное лето" связался с доктором Халси и сообщил ей о сооружении Предтеч под северным полюсом планеты— так называемый завод по производству Стражей, который создает до 600 Стражей в час, и который было необходимо уничтожить. После отключения завода, они отправляются на поиски группы Катана. Они находят восемь капсул, в пяти из них Спартанцы Катаны пребывают в заточении в пространстве скольжения внутри капсул. Капсулы были спроектированы так, что внутри них создается червоточина, куда помещается заключенный, таким образом ему не сможет быть нанесен вред, потому что он находится и внутри нее, и нет. Остается неизвестным кто находится в трех других капсулах, возможно, это Предтечи или сотрудники Зоны 67. В ядре планеты они натыкаются на барьер из пространства скольжения, который телепортирует в Сферу Дайсона. В перестрелке с ковенантами погибают Холли-Г003 и Уилл-043: Холли пожертвовала собой, чтобы спасти Келли-087, а Уилл вступил в рукопашный бой с парой Охотников, убив голыми руками одного из них и заслужив уважение Элитов перед тем, как его убивает другой Охотник. Халси, Мендез, Том, Люси и другие Спартанцы проходят через барьер. Курт остается, чтобы не дать ковенантам пройти за ними. Он тянет время, выжидая, пока полностью закроется дверь в ядро, после чего обозначает себя как пропавшего без вести Спартанца-051, тем самым продолжая традицию того, что ни один Спартанец не отмечается убитым в бою. Его жизнь оканчивается со словами в адрес Воро 'Мантакри: «Умереть? Разве ты не знаешь... Спартанцы никогда не умирают», после чего он взрывает две ядерные бомбы, которые уничтожают портал в микросферу Дайсона.
Эпилог: Мир-Щит[]
Корабль-разведчик ККОН, «Сумрак» становится свидетелем того, как землетрясение разрушает поверхность планеты и обнажает слой, который состоит из триллионов Стражей. Все Стражи были соединены друг с другом для создания непробиваемого щита вокруг Микросферы Дайсона. Внутри этой сферы оказывается мир с природным ландшафтом наподобие земного, и отделенный от обычного пространства-времени сжатым пространственным пузырем. Выжившие проводят панихиду по погибшим, а Фред-104 берет на себя командование над выжившими людьми и приказывает начать поиск артефактов Предтеч, которые могут помочь им выбраться из микросферы Дайсона. Спартанцев-III принимают в Синюю команду. Келли приветствует новых членов и отмечает, что из них «выйдет отличная команда».
Спойлеры заканчиваются.
Отзывы[]
Отзывы критиков о «Призраках Оникса» были в основном положительные. IGN заявила, что в книге были представлены несколько «довольно изящных эпизодов», и что концовка книги вышла «очень интересной и при этом совсем не спойлерит Halo 3».[1] Arbiter’s Judgment заключила, что книга вышла «потрясающим продолжением прошлой работы Ниланда, и что если вам понравилась та, то вам понравятся и Призраки Оникса», такие простые и понятные».[2]
Однако рецензия на сайте Subnova была менее положительная: «в книге фигурирует уйма новых персонажей… около трехсот и при этом совсем не упоминаются старые персонажи. Читатель буквально тонет в массе новой информации». Subnova также отметила, что Мастера Чифа и Кортану намеренно «проигнорировали», так как им было уделено меньше внимания нежели в прошлых книгах.[3]
Персонажи[]
|
Продолжение[]
- Основная статья: Halo: Glasslands
На протяжении нескольких лет, книга "Призраки Оникса" оставалась самой популярной книгой по вселенной Halo и с самым ожидаемым сиквелом. Фрэнк О'Коннор намекнул на возможное продолжение "Призраков Оникса" за авторством Эрика Ниланда. В начале 2010 года пошли слухи о выходе сиквела.[5][6] Сиквел бестселлера был анонсирован 20 июля 2010 года, и несмотря на переговоры с Ниландом, книга была написана Карен Трэвисс, которая написала короткий рассказ Human Weakness для сборника рассказов Halo: Evolutions - Essential Tales of the Halo Universe. Сиквел также является первой книгой в серии романов о послевоенном времени, которые раскроют что же случилось во вселенной Halo после событий Halo 3.[7]
Разное[]
- Название Ghosts of Onyx является отсылкой к компзоции Ghosts of Reach с альбома Halo 2 Original Soundtrack.
- Существует два варианта обложки на обратной стороне книги; на одной изображен Спартанец в полусиловой разведывательной броне, а на другой Спартанец-II в 6-й модели брони "Мьеллнир".
- Лагерь Каррахи является остылкой к реальной существовавшему лагерю Токко, который располагался у горы Каррахи в штате Джорджия, в котором во время Второй Мировой Войны велась подготовка парашютистов 101-й воздушно-десантной дивизии США. Это название было популяризировано в мини-сериале HBO "Братья по оружию". Псевдоним Курта-051 "Эмброуз", вероятно, является отсылкой к Стивену Э. Эмброузу, автору книги, на которой был основан мини-сериал.
- На этапе, когда книга еще называлась «Призраки Коралла», две главы были вырезаны из романа «по причинам темпа», хотя Ниланд выразил желание выпустить их.
- В книге фрегат ККОН "В янтарь одетый" ошибочно упоминается как эсминец.
- На обложке романа изображено то, что впоследствии было признано Эльдом, глифом мантии Предтеч.
Галерея[]
Источники[]
- ↑ Halo: Ghosts of Onyx Review — Xbox Feature at IGN
- ↑ Arbiter’s Judgement: Halo: Ghosts of Onyx Review
- ↑ Subnova™ v5 Halo — Ghosts of Onyx review
- ↑ Пользователь Halopedia связался с Эриком Ниландом, тот подтвердил, что номер G122 является ошибкой.
- ↑ halo.bungie.org: Re: Frankie, Frankie, Frankie... #1
- ↑ halo.bungie.org: Re: Frankie, Frankie, Frankie... #2
- ↑ Bestselling Author Karen Traviss Set To Explore The Halo Universe
Внешние ссылки[]
|